¿Qué significa "Cherry-Pick"?
"Cherry-Pick" significa elegir o tomar selectivamente solo las mejores o más deseables cosas u opciones.
¿En qué contexto puedo usar el ?
Learn when and how to use these words with these examples!
Ejemplo
He always cherry-picks the best players for his team.
Siempre selecciona a los mejores jugadores para su equipo.
Ejemplo
I like to cherry-pick the juiciest fruits at the grocery store.
Me gusta recoger las frutas más jugosas en la tienda de comestibles.
Ejemplo
She tends to cherry-pick the easiest tasks and leave the difficult ones for others
Tiende a seleccionar las tareas más fáciles y dejar las difíciles para los demás
¿Es "Cherry-Pick" una expresión, un modismo o un proverbio?
"Cherry-Pick" es un proverbio. Un proverbio es un dicho corto que nos enseña algo importante o nos da consejos. A diferencia de un modismo, es fácil de entender incluso si utiliza un lenguaje figurado.
¿Cómo usaría "Cherry-Pick" de manera efectiva en contexto?
Puede usar "Cherry-Pick" para describir el acto de elegir o tomar selectivamente solo las cosas u opciones mejores o más deseables. Implica un proceso de selección deliberado y a menudo injusto. Por ejemplo, si alguien siempre elige a los mejores jugadores para su equipo, podrías decir: "Siempre elige a los mejores jugadores para su equipo".
- 1Deportivo
The coach was accused of cherry-picking the most talented athletes from other teams.
El entrenador fue acusado de seleccionar a los atletas más talentosos de otros equipos.
- 2Víveres
The chef likes to cherry-pick the freshest ingredients for his dishes.
Al chef le gusta seleccionar los ingredientes más frescos para sus platos.
- 3Toma de decisiones
She decided to cherry-pick the most important points from the presentation.
Decidió seleccionar los puntos más importantes de la presentación.
Frases similares a "Cherry-Pick":
Elegir o seleccionar cuidadosamente algo o a alguien
Ejemplo
The director handpicked the cast for her new movie.
La directora eligió al elenco para su nueva película.
Cosas buenas que debes saber:
¿De dónde viene la frase "Cherry-Pick"?
El origen de la frase "Cherry-Pick" es desconocido.
¿Es común "Cherry-Pick" en la conversación cotidiana?
Sí, "Cherry-Pick" es un modismo de uso común en la conversación cotidiana. La gente a menudo lo usa para describir situaciones en las que alguien elige selectivamente las mejores o más deseables opciones.
¿Qué tono tiene "Cherry-Pick"?
"Cherry-Pick" transmite un tono de crítica o desaprobación. Sugiere que la persona que hace la selección está siendo injusta o parcial en su proceso de selección.
¿Se puede usar "Cherry-Pick" en entornos informales y formales?
Sí, "cherry-pick" se puede utilizar tanto en entornos informales como formales. Es una expresión versátil que describe un tipo específico de proceso de selección. Puede usarlo en conversaciones cotidianas con amigos, familiares y colegas, así como en situaciones más formales como presentaciones, reuniones o correspondencia profesional.
¿Se puede usar solo o suele formar parte de una frase?
Se usa comúnmente como parte de una oración para transmitir su significado completo. Por ejemplo, "Siempre elige a los mejores jugadores para su equipo". Sin embargo, en conversaciones informales, las personas pueden entender la frase incluso si se usa sola, como decir "¡Es hora de ""cherry-pick"!" para implicar el acto de elegir selectivamente.
Sinónimos y antónimos
Sinónimos
- discriminate
- selectively choose
- take the best
- choose the finest
- hand-select
Antónimos
- take what comes
- accept all
- choose at random
- settle for less
- take whatever is available
