Cut a long story short: ¡Aprende lo que significa a través de un ejemplo!

¿Qué significa "Cut a long story short"?

"Cut a long story short" significa resumir algo rápidamente o llegar al punto principal sin entrar en detalles innecesarios.

¿En qué contexto puedo usar el ?

Learn when and how to use these words with these examples!

Ejemplo

I won't bore you with all the details, but cut a long story short, I ended up getting the job.

No te aburriré con todos los detalles, pero en pocas palabras, terminé consiguiendo el trabajo.

Ejemplo

We had a lot of setbacks along the way, but cut a long story short, we finally made it to the top of the mountain.

Tuvimos muchos contratiempos en el camino, pero en pocas palabras, finalmente llegamos a la cima de la montaña.

Ejemplo

I could go on for hours about what happened, but cut a long story short, we broke up and went our separate ways

Podría seguir durante horas sobre lo que sucedió, pero abreviando una larga historia, rompimos y nos fuimos por caminos separados

¿Es "Cut a long story short" una expresión, un modismo o un proverbio?

"Cut a long story short" es un proverbio. Un proverbio es un dicho corto que nos enseña algo importante o nos da consejos. A diferencia de un modismo, es fácil de entender incluso si utiliza un lenguaje figurado.

¿Cómo usaría "Cut a long story short" de manera efectiva en contexto?

Puede usar "Cut a long story short" cuando desee resumir algo rápidamente o llegar al punto principal sin entrar en detalles innecesarios. Es una expresión útil para usar cuando desea ahorrar tiempo o mantener la conversación concisa. Por ejemplo, si alguien te pregunta sobre un viaje reciente, podrías decir: "Tuvimos muchas aventuras, pero "cut a long story short", la pasamos increíble".

• 1. Entrevista de trabajo

  I had a lot of experience in the field, but cut a long story short, I got the job.

  Tenía mucha experiencia en el campo, pero en pocas palabras, conseguí el trabajo.

• 2. Viajar

  We faced many challenges along the way, but cut a long story short, we reached our destination.

  Nos enfrentamos a muchos desafíos en el camino, pero en pocas palabras, llegamos a nuestro destino.

• 3. Relaciones

  We had our ups and downs, but cut a long story short, we decided to break up.

  Tuvimos nuestros altibajos, pero en pocas palabras, decidimos separarnos.

Frases similares a "Cut a long story short":

Get to the point

Expresar la necesidad de que alguien exponga la idea o el propósito principal sin detalles innecesarios.

Ejemplo

Please get to the point and tell us what happened.

Por favor, vaya al grano y cuéntenos qué pasó.

In a nutshell

Para resumir algo de manera breve o concisa

Ejemplo

In a nutshell, the project was a success.

En pocas palabras, el proyecto fue un éxito.

Bottom line

El punto más importante o esencial de una situación

Ejemplo

The bottom line is that we need to increase sales.

La conclusión es que necesitamos aumentar las ventas.

Cosas buenas que debes saber:

¿De dónde viene la frase "Cut a long story short"?

Se desconoce el origen de la frase "Cut a long story short".

¿Es común "Cut a long story short" en la conversación cotidiana?

"Cut a long story short" es una expresión común en la conversación cotidiana. La gente a menudo lo usa para resumir rápidamente una historia o para llegar al punto principal sin entrar en detalles innecesarios.

¿Qué tono tiene "Cut a long story short"?

"Cut a long story short" transmite un tono de eficiencia y concisión. A menudo se utiliza cuando se quiere ahorrar tiempo o mantener la conversación centrada en el punto principal.

¿Se puede usar "Cut a long story short" en entornos informales y formales?

"Cut a long story short" se puede utilizar tanto en entornos informales como formales. Es una expresión versátil que te ayuda a resumir información rápidamente. Puede usarlo en conversaciones informales con amigos o colegas, así como en situaciones más formales como presentaciones o reuniones de negocios.

¿Se puede usar solo o suele formar parte de una frase?

Se usa comúnmente como parte de una oración para transmitir su significado completo. Por ejemplo, "No te voy a aburrir con todos los detalles, pero "cut a long story short", terminamos ganando la competencia". Sin embargo, en conversaciones informales, las personas pueden entender la frase incluso si se usa sola, como decir "¡"Cut a long story short", lo logramos!" para implicar un resumen rápido.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos

• summing up
• to make a long story short
• to cut to the chase
• to get straight to the point

Antónimos

• go into detail
• expand on
• tell the whole story
• provide all the information