¿Qué significa "Dead and buried"?
"Dead and buried" significa que algo está completamente terminado o resuelto.
¿En qué contexto puedo usar el ?
Learn when and how to use these words with these examples!
Ejemplo
The argument between them is dead and buried now.
La discusión entre ellos está muerta y enterrada ahora.
Ejemplo
The old feud between the families is finally dead and buried.
La vieja enemistad entre las familias está finalmente muerta y enterrada.
Ejemplo
The project is dead and buried after the company went bankrupt
El proyecto está muerto y enterrado después de que la empresa se declarara en quiebra
¿Es "Dead and buried" una expresión, un modismo o un proverbio?
"Dead and buried" es un proverbio. Un proverbio es un dicho corto que nos enseña algo importante o nos da consejos. A diferencia de un modismo, es fácil de entender incluso si utiliza un lenguaje figurado.
¿Cómo usaría "Dead and buried" de manera efectiva en contexto?
Puedes usar "Dead and Buried" para describir algo que está completamente terminado o resuelto, sin posibilidad de renacimiento o continuación. Implica que el asunto ha sido puesto fin y ya no es relevante ni está activo. Por ejemplo, si dos amigos han tenido un desacuerdo, pero desde entonces se han reconciliado, podrías decir: "La discusión entre ellos está muerta y enterrada ahora".
- 1Relaciones Personales
The old feud between the families is finally dead and buried.
La vieja enemistad entre las familias está finalmente muerta y enterrada.
- 2Negocio
The project is dead and buried after the company went bankrupt.
El proyecto está muerto y enterrado después de que la empresa se declarara en bancarrota.
- 3Asuntos Legales
After the court ruling, the case was declared dead and buried.
Tras el fallo judicial, el caso fue declarado muerto y enterrado.
Frases similares a "Dead and buried":
Cosas buenas que debes saber:
¿De dónde viene la frase "Dead and buried"?
El origen de la frase "Dead and Buried" es desconocido.
¿Es común "Dead and buried" en la conversación cotidiana?
Sí, "Dead and Buried" es un modismo de uso común en la conversación cotidiana. La gente a menudo lo usa para enfatizar que algo está completamente terminado o resuelto, sin posibilidad de renacimiento.
¿Qué tono tiene "Dead and buried"?
"Dead and Buried" transmite un tono de finalidad y cierre. Sugiere que el asunto en cuestión ya no es pertinente ni está activo, y que no hay necesidad de detenerse más en él.
¿Se puede usar "Dead and buried" en entornos informales y formales?
Sí, "Dead and Buried" se puede usar tanto en entornos informales como formales. Es una expresión versátil que transmite la idea de que algo está completamente terminado o resuelto. Puede usarlo en conversaciones cotidianas con amigos, familiares y colegas, así como en situaciones más formales como reuniones, presentaciones o correspondencia profesional.
¿Se puede usar solo o suele formar parte de una frase?
Se usa comúnmente como parte de una oración para transmitir su significado completo. Por ejemplo, "El proyecto está muerto y enterrado después de que la empresa quebró". Sin embargo, en conversaciones informales, las personas pueden entender la frase incluso si se usa sola, como decir "Ese problema está muerto y enterrado ahora" para implicar que está completamente resuelto.