¿Qué significa "Don't mention it"?
"Don't mention it" significa que algo no fue un problema o inconveniente, y es una forma educada de expresar ese sentimiento.
¿En qué contexto puedo usar el ?
Learn when and how to use these words with these examples!
Ejemplo
Thank you for helping me move the furniture. Don't mention it!
Gracias por ayudarme a mover los muebles. ¡No lo menciones!
Ejemplo
I'm glad I could lend you a hand. Don't mention it.
Me alegro de haber podido echarte una mano. No lo menciones.
Ejemplo
It was my pleasure to assist you. Don't mention it at all
Ha sido un placer atenderle. No lo menciones en absoluto
¿Es "Don't mention it" una expresión, un modismo o un proverbio?
"Don't mention it" es un proverbio. Un proverbio es un dicho corto que nos enseña algo importante o nos da consejos. A diferencia de un modismo, es fácil de entender incluso si utiliza un lenguaje figurado.
¿Cómo usaría "Don't mention it" de manera efectiva en contexto?
Puedes usar "Don't mention it" para responder a la gratitud o aprecio de alguien. Es una forma educada de decir que algo no fue un problema o inconveniente. Por ejemplo, si alguien te agradece por ayudarlo a mover los muebles, puedes responder: "¡"Don't mention it"!".
- 1Ayudar a los demás
Thank you for helping me move the furniture. Don't mention it!
Gracias por ayudarme a mover los muebles. ¡No lo menciones!
- 2Ayudar a alguien
I'm glad I could lend you a hand. Don't mention it.
Me alegro de haber podido echarte una mano. No lo menciones.
- 3Prestación de servicios
It was my pleasure to assist you. Don't mention it at all.
Ha sido un placer atenderle. No lo menciones en absoluto.
Frases similares a "Don't mention it":
You're welcome
Una respuesta cortés al agradecimiento o aprecio de alguien
Ejemplo
Thank you for helping me move the furniture. You're welcome!
Gracias por ayudarme a mover los muebles. ¡De nada!
Cosas buenas que debes saber:
¿De dónde viene la frase "Don't mention it"?
Se desconoce el origen de la frase "Don't mention it".
¿Es común "Don't mention it" en la conversación cotidiana?
"Don't mention it" es una frase muy común en la conversación cotidiana. A menudo se usa como una respuesta educada para expresar que algo no era un problema o inconveniente.
¿Qué tono tiene "Don't mention it"?
"Don't mention it" transmite un tono de humildad y cortesía. Se utiliza para restar importancia a las acciones de uno y mostrar que se hicieron voluntariamente y sin esperar nada a cambio.
¿Se puede usar "Don't mention it" en entornos informales y formales?
"Don't mention it" es una expresión versátil que se puede utilizar tanto en entornos informales como formales. Se usa comúnmente en conversaciones cotidianas con amigos, familiares, colegas e incluso en situaciones más formales como correspondencia profesional o interacciones de servicio al cliente.
¿Se puede usar solo o suele formar parte de una frase?
"Don't mention it" se puede usar por sí mismo como una frase independiente. A menudo se usa como respuesta a la gratitud o aprecio de alguien, sin necesidad de palabras u oraciones adicionales.
Sinónimos y antónimos
Sinónimos
- you're welcome
- no problem
- it was nothing
- my pleasure
- happy to help
