¿Qué significa "Don't take any wooden nickels"?
"Don't take any wooden nickels" significa que no debes dejarte engañar ni engañar.
¿En qué contexto puedo usar el ?
Learn when and how to use these words with these examples!
Ejemplo
He tried to sell me a broken phone, but I remembered the saying, 'Don't take any wooden nickels.'
Trató de venderme un teléfono roto, pero recordé el dicho: 'No te lleves monedas de madera'.
Ejemplo
She warned her friend not to trust the stranger, reminding her to 'not take any wooden nickels.'
Le advirtió a su amiga que no confiara en el extraño, recordándole que "no tomara monedas de cinco centavos de madera".
Ejemplo
After being scammed once, he learned his lesson and now lives by the motto, 'Don't take any wooden nickels.
Después de ser estafado una vez, aprendió la lección y ahora vive bajo el lema: "No te lleves monedas de cinco centavos de madera".
¿Es "Don't take any wooden nickels" una expresión, un modismo o un proverbio?
"Don't take any wooden nickels" es un proverbio. Un proverbio es un dicho corto que nos enseña algo importante o nos da consejos. A diferencia de un modismo, es fácil de entender incluso si utiliza un lenguaje figurado.
¿Cómo usaría "Don't take any wooden nickels" de manera efectiva en contexto?
Puede usar "Don't take any wooden nickels" para aconsejar a alguien que sea cauteloso y no se deje engañar ni engañar. A menudo se usa en situaciones en las que existe el riesgo de ser engañado o aprovechado. Por ejemplo, si un amigo está considerando un negocio que parece demasiado bueno para ser verdad, podrías decirle: "Recuerda, no aceptes monedas de cinco centavos de madera".
- 1Compras
She was offered a suspiciously cheap designer handbag, but she remembered the saying, 'Don't take any wooden nickels,' and decided not to buy it.
Le ofrecieron un bolso de diseñador sospechosamente barato, pero recordó el dicho: "No te lleves monedas de madera", y decidió no comprarlo.
- 2Relaciones
After a series of bad experiences, she learned to be cautious and not take any wooden nickels when it came to dating.
Después de una serie de malas experiencias, aprendió a ser cautelosa y a no aceptar monedas de cinco centavos cuando se trataba de citas.
- 3Negociaciones
During a business negotiation, he reminded himself not to take any wooden nickels and to carefully consider all the terms and conditions.
Durante una negociación comercial, se recordó a sí mismo que no debía aceptar monedas de cinco centavos de madera y considerar cuidadosamente todos los términos y condiciones.
Frases similares a "Don't take any wooden nickels":
Cosas buenas que debes saber:
¿De dónde viene la frase "Don't take any wooden nickels"?
Se desconoce el origen de la frase "Don't take any wooden nickels".
¿Es común "Don't take any wooden nickels" en la conversación cotidiana?
La frase "Don't take any wooden nickels" no es muy común en la conversación cotidiana. Se usa más comúnmente en ciertas regiones o entre las generaciones mayores. Sin embargo, todavía puede ser entendido y apreciado por los angloparlantes.
¿Qué tono tiene "Don't take any wooden nickels"?
"Don't take any wooden nickels" transmite un tono de cautela y escepticismo. Implica la necesidad de estar atentos y no dejarse influir o engañar fácilmente.
¿Se puede usar "Don't take any wooden nickels" en entornos informales y formales?
La frase "Don't take any wooden nickels" es informal y casual. Por lo general, se usa en conversaciones entre amigos, familiares o colegas, en lugar de en entornos formales o profesionales.
¿Se puede usar solo o suele formar parte de una frase?
Se usa comúnmente como parte de una oración para transmitir su significado completo. Por ejemplo, 'Recuerda, no tomes monedas de cinco centavos de madera'. Sin embargo, en conversaciones informales, las personas pueden entender la frase incluso si se usa sola, como decir "¡Mejor no tomar monedas de cinco centavos de madera!" para implicar precaución.
Sinónimos y antónimos
Sinónimos
- be cautious
- be skeptical
- be wary
- be alert
- be on the lookout
Antónimos
- be gullible
- be naive
- be trusting
- be credulous
- be unsuspecting
