¿Qué significa "Draw a Line Under (Something)"?
"Trazar una línea debajo de (algo)" significa considerar algo terminado o resuelto.
¿En qué contexto puedo usar el ?
Learn when and how to use these words with these examples!
Ejemplo
Let's draw a line under this issue and move on.
Vamos a trazar una línea debajo de este problema y seguir adelante.
Ejemplo
I think it's time to draw a line under our past mistakes.
Creo que es hora de trazar una línea debajo de nuestros errores pasados.
Ejemplo
After a long discussion, we were able to draw a line under the disagreement
Después de una larga discusión, pudimos trazar una línea debajo del desacuerdo
¿Es "Draw a Line Under (Something)" una expresión, un modismo o un proverbio?
"Draw a Line Under (Something)" es un proverbio. Un proverbio es un dicho corto que nos enseña algo importante o nos da consejos. A diferencia de un modismo, es fácil de entender incluso si utiliza un lenguaje figurado.
¿Cómo usaría "Draw a Line Under (Something)" de manera efectiva en contexto?
Puede usar "Dibujar una línea debajo de (algo)" para indicar que desea considerar un problema o situación en particular como terminado o resuelto. Implica que ya no quieres obsesionarte con él o volver a mencionarlo. Por ejemplo, si ha habido un desacuerdo entre amigos, podrías decir: "Pongamos una línea en este tema y sigamos adelante".
- 1Amistad
After a long discussion, we were able to draw a line under the disagreement.
Después de una larga discusión, pudimos trazar una línea debajo del desacuerdo.
- 2Crecimiento personal
I think it's time to draw a line under our past mistakes and focus on the future.
Creo que es hora de trazar una línea debajo de nuestros errores pasados y centrarnos en el futuro.
- 3Trabajo
Let's draw a line under this project and start working on the next one.
Vamos a trazar una línea debajo de este proyecto y empezar a trabajar en el siguiente.
Frases similares a "Draw a Line Under (Something)":
Cosas buenas que debes saber:
¿De dónde viene la frase "Draw a Line Under (Something)"?
Se desconoce el origen de la frase "Dibuja una línea debajo de (algo)".
¿Es común "Draw a Line Under (Something)" en la conversación cotidiana?
Sí, "Dibujar una línea debajo de (algo)" es una expresión común en la conversación cotidiana. Las personas a menudo lo usan para indicar que quieren dejar atrás un problema o situación en particular y enfocarse en el presente o el futuro.
¿Qué tono tiene "Draw a Line Under (Something)"?
"Dibujar una línea debajo de (algo)" transmite un tono de finalidad y resolución. Sugiere que estás listo para poner fin a un asunto y seguir adelante.
¿Se puede usar "Draw a Line Under (Something)" en entornos informales y formales?
Sí, "Dibujar una línea debajo de (algo)" se puede utilizar tanto en entornos informales como formales. Es una expresión versátil que transmite la idea de dar por terminado o resuelto algo. Puede usarlo en conversaciones cotidianas con amigos, familiares y colegas, así como en situaciones más formales como reuniones o correspondencia profesional.
¿Se puede usar solo o suele formar parte de una frase?
Se usa comúnmente como parte de una oración para transmitir su significado completo. Por ejemplo, 'Vamos a trazar una línea debajo de este problema y seguir adelante'. Sin embargo, en las conversaciones informales, las personas pueden entender la frase incluso si se usa sola, como decir "¡Es hora de "trazar una línea debajo"!" para implicar la necesidad de superar una situación.
Sinónimos y antónimos
Sinónimos
- let bygones be bygones
- resolve
- move on
- leave in the past
- put an end to