¿Qué significa "Eager beaver"?
"Eager beaver" significa alguien que es muy entusiasta y trabajador.
¿En qué contexto puedo usar el ?
Learn when and how to use these words with these examples!
Ejemplo
He's always the first one to arrive at work, such an eager beaver.
Siempre es el primero en llegar al trabajo, un castor ansioso.
Ejemplo
She volunteered for every task, she's such an eager beaver.
Ella se ofreció como voluntaria para todas las tareas, es una castor ansiosa.
Ejemplo
The new intern is definitely an eager beaver, always asking for more work
El nuevo pasante es definitivamente un castor ansioso, que siempre pide más trabajo
¿Es "Eager beaver" una expresión, un modismo o un proverbio?
"Eager beaver" es un proverbio. Un proverbio es un dicho corto que nos enseña algo importante o nos da consejos. A diferencia de un modismo, es fácil de entender incluso si utiliza un lenguaje figurado.
¿Cómo usaría "Eager beaver" de manera efectiva en contexto?
Puedes usar "Eager Beaver" para describir a alguien que es muy entusiasta y trabajador. A menudo se usa en un contexto positivo o neutral para elogiar la dedicación y el entusiasmo de alguien. Por ejemplo, si un colega siempre es el primero en llegar al trabajo y constantemente está asumiendo tareas adicionales, podrías decir: "Siempre es el primero en llegar al trabajo, un castor tan ansioso".
- 1Trabajo
She volunteered for every task, she's such an eager beaver.
Se ofreció como voluntaria para todas las tareas, es un castor ansioso.
- 2Escuela
The new student is always the first to raise their hand, such an eager beaver.
El nuevo estudiante es siempre el primero en levantar la mano, un castor tan ansioso.
- 3Voluntariado
The new intern is definitely an eager beaver, always asking for more work.
El nuevo pasante es definitivamente un castor ansioso, siempre pidiendo más trabajo.
Frases similares a "Eager beaver":
Go-getter
Alguien que sea ambicioso y proactivo
Ejemplo
She's a real go-getter, always looking for new opportunities.
Es una verdadera emprendedora, siempre en busca de nuevas oportunidades.
Alguien que esté lleno de energía y entusiasmo
Ejemplo
She's a real dynamo, always bringing excitement to the team.
Es una verdadera dinamo, siempre aportando emoción al equipo.
Cosas buenas que debes saber:
¿De dónde viene la frase "Eager beaver"?
El origen de la frase "Eager Beaver" es desconocido.
¿Es común "Eager beaver" en la conversación cotidiana?
Sí, "Eager Beaver" es un modismo común en la conversación cotidiana. La gente a menudo lo usa para describir a alguien que es entusiasta y trabajador.
¿Qué tono tiene "Eager beaver"?
"Eager Beaver" transmite un tono de admiración y alabanza. Es una expresión positiva que resalta la dedicación y las ganas de trabajar de alguien.
¿Se puede usar "Eager beaver" en entornos informales y formales?
Sí, "Eager Beaver" se puede utilizar tanto en entornos informales como formales. Es una expresión versátil que describe el entusiasmo y el trabajo duro de alguien. Puede usarlo en conversaciones cotidianas con amigos, familiares y colegas, así como en situaciones más formales como presentaciones, reuniones o correspondencia profesional.
¿Se puede usar solo o suele formar parte de una frase?
Se usa comúnmente como parte de una oración para transmitir su significado completo. Por ejemplo: "Siempre es la primera en llegar al trabajo, un castor tan ansioso". Sin embargo, en conversaciones informales, las personas pueden entender la frase incluso si se usa sola, como decir "¡Es un castor tan "eager beaver"!" para implicar el entusiasmo y el trabajo duro de alguien.
Sinónimos y antónimos
Sinónimos
- enthusiastic worker
- dedicated employee
- keen worker
- motivated individual
- driven worker
Antónimos
- slacker
- procrastinator
- lazybones
- lackadaisical worker
- unmotivated individual
