¿Qué significa "Every ass likes to hear himself bray"?
"Every ass likes to hear himself bray" significa que a todo tonto le gusta oírse hablar a sí mismo.
¿En qué contexto puedo usar el ?
Learn when and how to use these words with these examples!
Ejemplo
He's always talking, just like every ass likes to hear himself bray.
Siempre está hablando, como a todos los asnos les gusta oírse rebuznar.
Ejemplo
She never stops talking, it's like every ass likes to hear herself bray.
Nunca deja de hablar, es como a todo le gusta oírse rebuznar.
Ejemplo
He loves the sound of his own voice, just like every ass likes to hear himself bray
Le encanta el sonido de su propia voz, al igual que a todos los asnos les gusta oírse rebuznar
¿Es "Every ass likes to hear himself bray" una expresión, un modismo o un proverbio?
"Every ass likes to hear himself bray" es un proverbio. Un proverbio es un dicho corto que nos enseña algo importante o nos da consejos. A diferencia de un modismo, es fácil de entender incluso si utiliza un lenguaje figurado.
¿Cómo usaría "Every ass likes to hear himself bray" de manera efectiva en contexto?
Puedes usar "Every ass likes to hear himself bray" para describir a alguien que disfruta hablar en exceso, especialmente cuando no tiene nada significativo que decir. Implica que la persona es tonta y carece de conciencia de sí misma. Por ejemplo, si un amigo habla constantemente de asuntos triviales, podrías decirle: "Siempre está hablando, al igual que a todos los asnos les gusta oírse rebuznar".
- 1Reuniones sociales
At parties, there's always that one person who dominates the conversation and talks about themselves incessantly, like every ass likes to hear himself bray.
En las fiestas, siempre hay una persona que domina la conversación y habla de sí misma incesantemente, como a todo le gusta escucharse rebuznar.
- 2Reuniones de trabajo
During meetings, there may be individuals who love to hear themselves talk and share their opinions on every topic, resembling the behavior of every ass liking to hear himself bray.
Durante las reuniones, puede haber personas a las que les encanta escucharse hablar y compartir sus opiniones sobre cada tema, asemejándose al comportamiento de cada al que le gusta escucharse rebuznar.
- 3Discusiones en el aula
In a classroom setting, there might be a student who constantly interrupts the teacher and other students, enjoying the sound of their own voice, just like every ass likes to hear himself bray.
En un salón de clases, puede haber un estudiante que interrumpa constantemente al maestro y a otros estudiantes, disfrutando del sonido de su propia voz, al igual que a todos los asnos les gusta escucharse rebuznar.
Frases similares a "Every ass likes to hear himself bray":
Las personas que carecen de conocimiento o sustancia suelen ser las más ruidosas o habladoras.
Ejemplo
He talks a lot, but he doesn't really know what he's talking about. Empty vessels make the most noise.
Habla mucho, pero no sabe realmente de lo que está hablando. Los recipientes vacíos son los que hacen más ruido.
Cosas buenas que debes saber:
¿De dónde viene la frase "Every ass likes to hear himself bray"?
Se desconoce el origen de la frase "Every ass likes to hear himself bray".
¿Es común "Every ass likes to hear himself bray" en la conversación cotidiana?
La frase "Every ass likes to hear himself bray" no se usa comúnmente en la conversación cotidiana. Es un viejo proverbio que puede no ser familiar para muchas personas, especialmente para los hablantes no nativos de inglés.
¿Qué tono tiene "Every ass likes to hear himself bray"?
"Every ass likes to hear himself bray" transmite un tono de crítica y burla. Se utiliza para resaltar los hábitos de conversación excesivos y egocéntricos de alguien de manera negativa.
¿Se puede usar "Every ass likes to hear himself bray" en entornos informales y formales?
La frase "Every ass likes to hear himself bray" es informal y puede no ser adecuada para entornos formales. Se usa más comúnmente en conversaciones casuales entre amigos o en situaciones donde el humor y el sarcasmo son aceptables.
¿Se puede usar solo o suele formar parte de una frase?
La frase se usa típicamente como parte de una oración para transmitir su significado completo. Por ejemplo, "Le encanta hablar de sí mismo todo el tiempo, al igual que a todos los asnos les gusta escucharse rebuznar". Sin embargo, en conversaciones informales, las personas pueden entender la frase incluso si se usa sola, como decir "¡Al igual que a todos los asnos les gusta escucharse rebuznar!" para implicar que alguien está hablando en exceso.
Sinónimos y antónimos
Sinónimos
- talk a blue streak
- blow one's own trumpet
- babble on
- prattle on
- yammer on
Antónimos
- listen more than you speak
- be a good listener
- keep quiet
- hold one's tongue
- speak sparingly
