¿Qué significa "Fit of pique"?
"Fit of pique" significa experimentar un repentino estallido de ira o irritación.
¿En qué contexto puedo usar el ?
Learn when and how to use these words with these examples!
Ejemplo
He stormed out of the room in a fit of pique.
Salió furioso de la habitación en un ataque de ira.
Ejemplo
She threw her phone across the room in a fit of pique.
Arrojó su teléfono al otro lado de la habitación en un ataque de ira.
Ejemplo
After losing the game, he kicked the locker in a fit of pique
Después de perder el juego, pateó el casillero en un ataque de ira
¿Es "Fit of pique" una expresión, un modismo o un proverbio?
"Fit of pique" es un proverbio. Un proverbio es un dicho corto que nos enseña algo importante o nos da consejos. A diferencia de un modismo, es fácil de entender incluso si utiliza un lenguaje figurado.
¿Cómo usaría "Fit of pique" de manera efectiva en contexto?
Puedes usar "Fit of Pique" para describir un estallido repentino de ira o irritación. Implica que alguien está reaccionando fuerte e impulsivamente a una situación que lo ha molestado. Por ejemplo, si un amigo sale furioso de una habitación después de una discusión, podrías decir: "Se fue en un ataque de enojo".
- 1Relaciones
After receiving a harsh comment, she responded in a fit of pique and ended the conversation abruptly.
Después de recibir un duro comentario, ella respondió en un ataque de enojo y terminó la conversación abruptamente.
- 2Deportivo
Frustrated with a missed shot, he threw his racket in a fit of pique.
Frustrado por un tiro fallido, lanzó su raqueta en un ataque de pique.
- 3Trabajo
Feeling overlooked for a promotion, she sent an angry email in a fit of pique.
Sintiéndose ignorada para un ascenso, envió un correo electrónico enojado en un ataque de enojo.
Frases similares a "Fit of pique":
Cosas buenas que debes saber:
¿De dónde viene la frase "Fit of pique"?
El origen de la frase "Fit of Pique" es desconocido.
¿Es común "Fit of pique" en la conversación cotidiana?
Sí, "Fit of Pique" es un modismo de uso común en la conversación cotidiana. La gente a menudo lo usa para describir el repentino arrebato de ira o irritación de alguien.
¿Qué tono tiene "Fit of pique"?
"Fit of Pique" transmite un tono de frustración y reacción impulsiva. Sugiere que la persona que experimenta el ataque está actuando sin mucho pensamiento o control.
¿Se puede usar "Fit of pique" en entornos informales y formales?
Sí, el "fit of pique" se puede utilizar tanto en entornos informales como formales. Es una expresión versátil que describe un estallido repentino de ira o irritación. Puede usarlo en conversaciones cotidianas con amigos, familiares y colegas, así como en situaciones más formales como presentaciones, reuniones o correspondencia profesional.
¿Se puede usar solo o suele formar parte de una frase?
Se usa comúnmente como parte de una oración para transmitir su significado completo. Por ejemplo, "Salió furiosa de la habitación en un ataque de ira". Sin embargo, en conversaciones informales, las personas pueden entender la frase incluso si se usa sola, como decir "¡Es hora de un "fit of pique"!" para implicar frustración o irritación.
