¿Qué significa "Fortune favours the brave (the bold)."?
"La fortuna favorece a los valientes (los audaces)" significa que aquellos que están dispuestos a asumir riesgos y aprovechar las oportunidades a menudo son recompensados con éxito o buena fortuna.
¿En qué contexto puedo usar el ?
Learn when and how to use these words with these examples!
Ejemplo
He decided to quit his stable job and start his own business because he believed that fortune favours the brave.
Decidió dejar su trabajo estable y comenzar su propio negocio porque creía que la fortuna favorece a los valientes.
Ejemplo
She took a leap of faith and applied for a challenging job in a different country, believing that fortune favours the bold.
Dio un salto de fe y solicitó un trabajo desafiante en un país diferente, creyendo que la fortuna favorece a los audaces.
Ejemplo
They decided to invest their savings in a risky venture, hoping that fortune favours the brave and they will be rewarded with great returns
Decidieron invertir sus ahorros en una empresa arriesgada, con la esperanza de que la fortuna favorezca a los valientes y sean recompensados con grandes rendimientos
¿Es "Fortune favours the brave (the bold)." una expresión, un modismo o un proverbio?
"Fortune favours the brave (the bold)." es un proverbio. Un proverbio es un dicho corto que nos enseña algo importante o nos da consejos. A diferencia de un modismo, es fácil de entender incluso si utiliza un lenguaje figurado.
¿Cómo usaría "Fortune favours the brave (the bold)." de manera efectiva en contexto?
Puedes usar "La fortuna favorece a los valientes (los audaces)" para animar a alguien a tomar riesgos y buscar oportunidades, enfatizando las recompensas potenciales que vienen con la valentía y la audacia. Aquí hay tres situaciones distintas en las que puedes usar esta frase:
- 1Carrera
He decided to quit his stable job and start his own business because he believed that fortune favours the brave.
Decidió dejar su trabajo estable y comenzar su propio negocio porque creía que la fortuna favorece a los valientes.
- 2Crecimiento personal
She took a leap of faith and applied for a challenging job in a different country, believing that fortune favours the bold.
Dio un salto de fe y solicitó un trabajo desafiante en un país diferente, creyendo que la fortuna favorece a los audaces.
- 3Inversión
They decided to invest their savings in a risky venture, hoping that fortune favours the brave and they will be rewarded with great returns.
Decidieron invertir sus ahorros en una empresa arriesgada, con la esperanza de que la fortuna favorezca a los valientes y sean recompensados con grandes rendimientos.
Frases similares a "Fortune favours the brave (the bold).":
Ejemplo
He knew that starting his own business was risky, but he believed in the saying no risk, no reward.
Sabía que iniciar su propio negocio era arriesgado, pero creía en el dicho sin riesgo, no hay recompensa.
Cosas buenas que debes saber:
¿De dónde viene la frase "Fortune favours the brave (the bold)."?
El origen de la frase "La fortuna favorece a los valientes (los audaces)" se remonta al antiguo poeta romano Virgilio. En su poema épico 'Eneida', escribió 'Audentes fortuna iuvat', que se traduce como 'La fortuna favorece a los audaces'. La idea detrás de la frase es que aquellos que están dispuestos a asumir riesgos y aprovechar las oportunidades a menudo son recompensados con éxito o buena fortuna.
¿Es común "Fortune favours the brave (the bold)." en la conversación cotidiana?
Sí, "La fortuna favorece a los valientes (los audaces)" es un proverbio muy conocido que se usa comúnmente en la conversación cotidiana. A menudo se utiliza para inspirar y motivar a las personas a asumir riesgos y aprovechar oportunidades.
¿Qué tono tiene "Fortune favours the brave (the bold)."?
"La fortuna favorece a los valientes (los audaces)" transmite un tono de ánimo y optimismo. Sugiere que al ser valiente y audaz, uno puede aumentar sus posibilidades de lograr el éxito o recibir buena fortuna.
¿Se puede usar "Fortune favours the brave (the bold)." en entornos informales y formales?
La frase "la fortuna favorece a los valientes (los audaces)" se considera formal. Se usa comúnmente en discursos, presentaciones y escritos formales. Sin embargo, también se puede utilizar en conversaciones informales para inspirar y motivar a otros.
¿Se puede usar solo o suele formar parte de una frase?
La frase se usa comúnmente como parte de una oración para transmitir su significado completo. Por ejemplo, "Decidió arriesgarse y solicitar el trabajo en el extranjero porque creía que "la fortuna favorece a los audaces"". Sin embargo, en conversaciones informales, las personas pueden entender la frase incluso si se usa sola, como decir "¡Recuerda, "la fortuna favorece a los valientes"!" para implicar la importancia de tomar riesgos.
Sinónimos y antónimos
Sinónimos
- boldness is rewarded
- courage brings luck
- risk-takers are fortunate
- daring leads to success
- bravery pays off
Antónimos
- play it safe
- avoid risks
- stay in your comfort zone
- fear holds you back
- timidity leads to failure