¿Qué significa "Go with the flow"?
"Go with the flow" significa seguir lo que está sucediendo o lo que otros están haciendo sin resistirse ni cuestionarlo.
¿En qué contexto puedo usar el ?
Learn when and how to use these words with these examples!
Ejemplo
I don't have a preference, I'll just go with the flow.
No tengo una preferencia, simplemente seguiré la corriente.
Ejemplo
Instead of making a plan, let's just go with the flow and see where the day takes us.
En lugar de hacer un plan, simplemente sigamos la corriente y veamos a dónde nos lleva el día.
Ejemplo
She's very adaptable and always willing to go with the flow in any situation
Es muy adaptable y siempre está dispuesta a seguir la corriente en cualquier situación
¿Es "Go with the flow" una expresión, un modismo o un proverbio?
"Go with the flow" es un proverbio. Un proverbio es un dicho corto que nos enseña algo importante o nos da consejos. A diferencia de un modismo, es fácil de entender incluso si utiliza un lenguaje figurado.
¿Cómo usaría "Go with the flow" de manera efectiva en contexto?
Puedes usar "Go with the Flow" para expresar tu voluntad de adaptarte y aceptar lo que sea que esté sucediendo o lo que otros estén haciendo. Sugiere un enfoque relajado y flexible de la vida. Por ejemplo, si alguien sugiere ir a un restaurante diferente al planeado originalmente, podrías decir: "Claro, no tengo una preferencia, simplemente seguiré la corriente".
- 1Reuniones sociales
Instead of making a plan, let's just go with the flow and see where the day takes us.
En lugar de hacer un plan, simplemente sigamos la corriente y veamos a dónde nos lleva el día.
- 2Adaptabilidad
She's very adaptable and always willing to go with the flow in any situation.
Es muy adaptable y siempre está dispuesta a seguir la corriente en cualquier situación.
- 3Toma de decisiones
When faced with unexpected changes, it's best to go with the flow and embrace the new circumstances.
Cuando te enfrentas a cambios inesperados, lo mejor es dejarte llevar y aceptar las nuevas circunstancias.
Frases similares a "Go with the flow":
Cosas buenas que debes saber:
¿De dónde viene la frase "Go with the flow"?
El origen de la frase "Go with the Flow" es desconocido.
¿Es común "Go with the flow" en la conversación cotidiana?
Sí, "Go with the Flow" es un modismo común en la conversación cotidiana. A menudo se utiliza para expresar una actitud relajada y tranquila ante la vida.
¿Qué tono tiene "Go with the flow"?
"Go with the Flow" transmite un tono de flexibilidad y apertura. Sugiere una voluntad de adaptación y no resistirse o cuestionar la situación actual.
¿Se puede usar "Go with the flow" en entornos informales y formales?
Sí, "Go with the Flow" se puede utilizar tanto en entornos informales como formales. Es una expresión versátil que se puede utilizar en diversos contextos. Puede usarlo en conversaciones informales con amigos y familiares, así como en situaciones más formales como reuniones o entornos profesionales.
¿Se puede usar solo o suele formar parte de una frase?
Se usa comúnmente como parte de una oración para transmitir su significado completo. Por ejemplo, "Decidí dejarme llevar por la corriente y unirme a mis amigos en su viaje espontáneo por carretera". Sin embargo, en conversaciones informales, las personas pueden entender la frase incluso si se usa sola, como decir "¡Solo "go with the flow"!" para implicar una actitud relajada y adaptable.
