¿Qué significa "Good antennae"?
" "Good antennae" significa tener una buena capacidad para sentir o entender cosas.
¿En qué contexto puedo usar el ?
Learn when and how to use these words with these examples!
Ejemplo
He has good antennae for picking up on people's emotions.
Tiene buenas antenas para captar las emociones de las personas.
Ejemplo
She has good antennae for detecting when something is wrong.
Tiene buenas antenas para detectar cuando algo anda mal.
Ejemplo
The detective's good antennae helped him solve the case
Las buenas antenas del detective le ayudaron a resolver el caso
¿Es "Good antennae" una expresión, un modismo o un proverbio?
"Good antennae" es un proverbio. Un proverbio es un dicho corto que nos enseña algo importante o nos da consejos. A diferencia de un modismo, es fácil de entender incluso si utiliza un lenguaje figurado.
¿Cómo usaría "Good antennae" de manera efectiva en contexto?
Puedes usar "Good antennae" para describir a alguien que tiene una gran capacidad para sentir o entender cosas. Implica que la persona es perceptiva e intuitiva. Por ejemplo, si tienes un amigo que siempre parece saber cuándo algo anda mal, podrías decirle: "Tiene buenas antenas para detectar cuando algo está mal".
- 1Interacciones sociales
He has good antennae for picking up on people's emotions.
Tiene buenas antenas para captar las emociones de las personas.
- 2Intuición
She has good antennae for detecting when something is wrong.
Tiene buenas antenas para detectar cuando algo anda mal.
- 3Resolución de problemas
The detective's good antennae helped him solve the case.
Las buenas antenas del detective le ayudaron a resolver el caso.
Frases similares a "Good antennae":
Sharp instincts
Tener una habilidad natural para sentir o entender las cosas
Ejemplo
He has sharp instincts for knowing when something is about to go wrong.
Tiene instintos agudos para saber cuándo algo está a punto de salir mal.
Tener una gran capacidad para percibir o comprender las cosas
Ejemplo
She has a keen perception of people's motives.
Tiene una aguda percepción de los motivos de las personas.
Tener una comprensión instintiva o inmediata de algo
Ejemplo
The artist has an intuitive understanding of color and composition.
El artista tiene una comprensión intuitiva del color y la composición.
Cosas buenas que debes saber:
¿De dónde viene la frase "Good antennae"?
Se desconoce el origen de la frase "Good antennae".
¿Es común "Good antennae" en la conversación cotidiana?
" "Good antennae" no es una frase muy común en la conversación cotidiana. Es más probable que se use en contextos específicos donde se enfatiza la capacidad de alguien para sentir o comprender cosas.
¿Qué tono tiene "Good antennae"?
"Good antennae" transmite un tono de admiración y reconocimiento. Sugiere que la persona que se describe tiene un talento o habilidad especial para percibir cosas que otros pueden no notar.
¿Se puede usar "Good antennae" en entornos informales y formales?
Las "buenas antenas" se pueden utilizar tanto en entornos informales como formales. Es una expresión versátil que se puede utilizar para describir la percepción o intuición de alguien en diversas situaciones. Es adecuado para conversaciones con amigos, familiares y colegas, así como en contextos más profesionales o académicos.
¿Se puede usar solo o suele formar parte de una frase?
Se usa comúnmente como parte de una oración para transmitir su significado completo. Por ejemplo, 'Tiene buenas antenas para captar señales sutiles'. Sin embargo, en conversaciones informales, las personas pueden entender la frase incluso si se usa sola, como decir "¡Ella tiene "buenas antenas"!" para implicar que es perceptiva.
