¿Qué significa "Have a ball"?

"Have a ball" significa pasar un buen rato o disfrutar.

¿En qué contexto puedo usar el ?

Learn when and how to use these words with these examples!

Ejemplo

We went to the amusement park and had a ball on all the rides.

Fuimos al parque de diversiones y nos divertimos en todas las atracciones.

Ejemplo

The concert was amazing, we had a ball singing and dancing along.

El concierto fue increíble, nos divertimos cantando y bailando.

Ejemplo

I'm so glad we decided to go on vacation, we're having a ball exploring new places

Estoy muy contenta de que hayamos decidido irnos de vacaciones, nos estamos divirtiendo explorando nuevos lugares

¿Es "Have a ball" una expresión, un modismo o un proverbio?

"Have a ball" es un proverbio. Un proverbio es un dicho corto que nos enseña algo importante o nos da consejos. A diferencia de un modismo, es fácil de entender incluso si utiliza un lenguaje figurado.

¿Cómo usaría "Have a ball" de manera efectiva en contexto?

Puedes usar "Have a ball" para expresar que te lo pasaste muy bien o que te lo disfrutaste. A menudo se usa en contextos informales para describir una experiencia divertida y agradable. Por ejemplo, si alguien te pregunta sobre tu fin de semana, podrías decir: "¡Fui a un concierto y me divertí mucho!".

1Eventos Sociales
At the wedding reception, everyone had a ball dancing and celebrating.
En la recepción de la boda, todos se divirtieron bailando y celebrando.
2Vacaciones
We went on a cruise and had a ball exploring different islands.
Fuimos a un crucero y nos divertimos explorando diferentes islas.
3Partes
The birthday party was a blast! We had a ball playing games and eating cake.
¡La fiesta de cumpleaños fue una maravilla! Nos divertimos jugando y comiendo pastel.

Frases similares a "Have a ball":

Have a blast

Para pasar un buen rato o disfrutar

Ejemplo

We went to the beach and had a blast swimming and sunbathing.

Fuimos a la playa y nos divertimos nadando y tomando el sol.

Enjoy oneself

Para pasar un buen rato o encontrar placer en una actividad

Ejemplo

She went to the party and enjoyed herself talking to friends and dancing.

Fue a la fiesta y se divirtió hablando con amigos y bailando.

Have a good time

Para disfrutar o tener una experiencia agradable

Ejemplo

They went to the concert and had a good time singing along to their favorite songs.

Fueron al concierto y se lo pasaron bien cantando sus canciones favoritas.

Cosas buenas que debes saber:

¿De dónde viene la frase "Have a ball"?

El origen de la frase "Have a ball" es desconocido.

¿Es común "Have a ball" en la conversación cotidiana?

Sí, "Have a ball" es una expresión común en la conversación cotidiana. Las personas a menudo lo usan para describir experiencias agradables y compartir su entusiasmo o satisfacción.

¿Qué tono tiene "Have a ball"?

"Have a ball" transmite un tono de entusiasmo y alegría. Es una expresión positiva que indica un gran momento o una experiencia placentera.

¿Se puede usar "Have a ball" en entornos informales y formales?

Sí, "Have a ball" es una expresión informal que se usa comúnmente en conversaciones casuales con amigos, familiares y colegas. Puede que no sea apropiado para entornos más formales o profesionales.

¿Se puede usar solo o suele formar parte de una frase?

Se puede usar tanto como parte de una oración como por sí mismo. Por ejemplo, "Fuimos al parque de diversiones y "nos divertimos" en todas las atracciones" o simplemente "¡Nos divertimos"!" para expresar disfrute sin especificar la actividad.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos

have a blast
enjoy oneself
have a good time
have fun
party it up
make the most of it

Antónimos

have a bad time
not enjoy oneself
be bored
be miserable
not have fun