¿Qué significa "Hungry as a bear"?
"Hungry as a bear" significa estar extremadamente hambriento.
¿En qué contexto puedo usar el ?
Learn when and how to use these words with these examples!
Ejemplo
After hiking all day, I was hungry as a bear and devoured my dinner.
Después de caminar todo el día, estaba hambriento como un oso y devoré mi cena.
Ejemplo
I skipped breakfast this morning, so now I'm hungry as a bear.
Me salté el desayuno esta mañana, así que ahora estoy hambriento como un oso.
Ejemplo
I haven't eaten all day, so I'm hungry as a bear and ready for a big meal
No he comido en todo el día, así que estoy hambriento como un oso y listo para una gran comida
¿Es "Hungry as a bear" una expresión, un modismo o un proverbio?
"Hungry as a bear" es un proverbio. Un proverbio es un dicho corto que nos enseña algo importante o nos da consejos. A diferencia de un modismo, es fácil de entender incluso si utiliza un lenguaje figurado.
¿Cómo usaría "Hungry as a bear" de manera efectiva en contexto?
Puedes usar "Hungry as a bear" para describir a alguien que está extremadamente "hambriento". Enfatiza una fuerte e intensa sensación de hambre. Por ejemplo, si ves a un amigo que no ha comido en todo el día, podrías decirle: "¡Debes estar hambriento como un oso!".
- 1Después de la actividad física
After hiking all day, I was hungry as a bear and devoured my dinner.
Después de caminar todo el día, estaba hambriento como un oso y devoré mi cena.
- 2Saltarse comidas
I skipped breakfast this morning, so now I'm hungry as a bear.
Me salté el desayuno esta mañana, así que ahora estoy hambriento como un oso.
- 3Largos periodos sin comer
I haven't eaten all day, so I'm hungry as a bear and ready for a big meal.
No he comido en todo el día, así que estoy hambriento como un oso y listo para una gran comida.
Frases similares a "Hungry as a bear":
Extremadamente hambriento; voraz
Ejemplo
After the marathon, he was ravenous and ate an entire pizza.
Después del maratón, estaba hambriento y se comió una pizza entera.
Extremadamente hambriento; hambriento
Ejemplo
She had been working all day without eating, so she was famished.
Había estado trabajando todo el día sin comer, por lo que estaba hambrienta.
Extremadamente hambriento; Muy ansioso por comida
Ejemplo
He hadn't eaten since breakfast, so he was starving by dinnertime.
No había comido desde el desayuno, así que se estaba muriendo de hambre a la hora de la cena.
Cosas buenas que debes saber:
¿De dónde viene la frase "Hungry as a bear"?
Se desconoce el origen de la frase "Hungry as a bear".
¿Es común "Hungry as a bear" en la conversación cotidiana?
Sí, "Hungry as a bear" es un modismo común en la conversación cotidiana. La gente a menudo lo usa para expresar una sensación fuerte e intensa de hambre.
¿Qué tono tiene "Hungry as a bear"?
"Hungry as a bear" transmite un tono de exageración y énfasis. A menudo se usa de manera juguetona o alegre para describir el hambre extrema.
¿Se puede usar "Hungry as a bear" en entornos informales y formales?
Sí, "Hungry as a bear" se puede utilizar tanto en entornos informales como formales. Es una expresión versátil que transmite la idea de tener mucha hambre. Puede usarlo en conversaciones informales con amigos y familiares, así como en situaciones más formales como presentaciones o correspondencia profesional.
¿Se puede usar solo o suele formar parte de una frase?
Se usa comúnmente como parte de una oración para transmitir su significado completo. Por ejemplo, 'Después de la larga caminata, estaba hambriento como un oso'. Sin embargo, en conversaciones informales, las personas pueden entender la frase incluso si se usa sola, como decir "¡Estoy "hungry as a bear"!" para expresar hambre extrema.
