¿Qué significa "In the driver's seat"?
"In the driver's seat" significa tener el control o estar a cargo.
¿En qué contexto puedo usar el ?
Learn when and how to use these words with these examples!
Ejemplo
After years of hard work, she finally found herself in the driver's seat of the company.
Después de años de arduo trabajo, finalmente se encontró en el asiento del conductor de la empresa.
Ejemplo
He's the one who makes all the decisions and is always in the driver's seat.
Él es el que toma todas las decisiones y siempre está en el asiento del conductor.
Ejemplo
With her experience and expertise, she's confident in taking in the driver's seat of the project
Con su experiencia y conocimientos, confía en tomar el asiento del conductor del proyecto
¿Es "In the driver's seat" una expresión, un modismo o un proverbio?
"In the driver's seat" es un proverbio. Un proverbio es un dicho corto que nos enseña algo importante o nos da consejos. A diferencia de un modismo, es fácil de entender incluso si utiliza un lenguaje figurado.
¿Cómo usaría "In the driver's seat" de manera efectiva en contexto?
Puede usar "In the Driver's Seat" para describir estar en control o a cargo de una situación. Implica que tienes el poder de tomar decisiones y dirigir el curso de los acontecimientos. Por ejemplo, si alguien ha trabajado duro para alcanzar una posición de liderazgo, podrías decir: "Después de años de arduo trabajo, finalmente se encontró "in the driver's seat" de su propia empresa".
- 1Carrera
He was thrilled to be in the driver's seat and make all the decisions for the project.
Estaba encantado de estar en el asiento del conductor y tomar todas las decisiones para el proyecto.
- 2Trabajo en Equipo
With her experience and expertise, she was the perfect candidate to be in the driver's seat of the team.
Con su experiencia y conocimientos, era la candidata perfecta para estar en el asiento del conductor del equipo.
- 3Emprendimiento
After years of planning, she was excited to finally be in the driver's seat of her own business.
Después de años de planificación, estaba emocionada de finalmente estar en el asiento del conductor de su propio negocio.
Frases similares a "In the driver's seat":
Cosas buenas que debes saber:
¿De dónde viene la frase "In the driver's seat"?
El origen de la frase "In the Driver's Seat" es desconocido.
¿Es común "In the driver's seat" en la conversación cotidiana?
Sí, "In the Driver's Seat" es un modismo común en la conversación cotidiana. A menudo se usa para describir tener el control o la autoridad sobre una situación.
¿Qué tono tiene "In the driver's seat"?
"In the Driver's Seat" transmite un tono de empoderamiento y control. Sugiere que la persona está en una posición de poder y tiene la capacidad de dirigir la dirección de los acontecimientos.
¿Se puede usar "In the driver's seat" en entornos informales y formales?
Sí, "In the Driver's Seat" se puede utilizar tanto en entornos informales como formales. Es una expresión versátil que se puede utilizar en diversos contextos, como conversaciones personales, entornos profesionales o comunicación escrita.
¿Se puede usar solo o suele formar parte de una frase?
Se usa comúnmente como parte de una oración para transmitir su significado completo. Por ejemplo, "Después de años de arduo trabajo, finalmente se encontró "in the driver's seat" de su propia empresa". Sin embargo, en las conversaciones informales, las personas pueden entender la frase incluso si se usa sola, como decir "¡Por fin estoy "in the driver's seat"!" para expresar una sensación de control o autoridad.
Sinónimos y antónimos
Sinónimos
- in control
- in charge
- at the forefront
- leading the way
- having the upper hand
Antónimos
- out of control
- losing control
- taking a backseat
- following someone else's lead
