¿Qué significa "In the Works"?
"In the Works" significa que algo está en progreso o se está desarrollando.
¿En qué contexto puedo usar el ?
Learn when and how to use these words with these examples!
Ejemplo
The new software update is in the works and will be released soon.
La nueva actualización de software está en proceso y se lanzará pronto.
Ejemplo
I can't give you all the details yet, but there's a big project in the works.
Todavía no puedo darte todos los detalles, pero hay un gran proyecto en marcha.
Ejemplo
The team has been working hard to get the new product in the works
El equipo ha estado trabajando arduamente para obtener el nuevo producto en proceso
¿Es "In the Works" una expresión, un modismo o un proverbio?
"In the Works" es un proverbio. Un proverbio es un dicho corto que nos enseña algo importante o nos da consejos. A diferencia de un modismo, es fácil de entender incluso si utiliza un lenguaje figurado.
¿Cómo usaría "In the Works" de manera efectiva en contexto?
Puede usar "In the Works" para indicar que algo está actualmente en progreso o en desarrollo. A menudo se usa para hablar de proyectos, planes o actualizaciones que aún no se han completado o finalizado. Por ejemplo, si alguien te pregunta sobre una nueva función para un software, puedes decir: "Sí, está "in the works" y se lanzará pronto".
- 1Tecnología
The new software update is in the works and will be released soon.
La nueva actualización de software está en proceso y se lanzará pronto.
- 2Trabajo
I can't give you all the details yet, but there's a big project in the works.
Todavía no puedo darte todos los detalles, pero hay un gran proyecto en marcha.
- 3Desarrollo de productos
The team has been working hard to get the new product in the works.
El equipo ha estado trabajando arduamente para obtener el nuevo producto en proceso.
Frases similares a "In the Works":
Se está trabajando o creando
Ejemplo
The new website is under development and will be launched next month.
El nuevo sitio web está en desarrollo y se lanzará el próximo mes.
Cosas buenas que debes saber:
¿De dónde viene la frase "In the Works"?
El origen de la frase "In the Works" es desconocido.
¿Es común "In the Works" en la conversación cotidiana?
Sí, "In the Works" es una expresión de uso común en la conversación cotidiana. Se utiliza con frecuencia en diversos contextos para indicar que algo se está desarrollando o trabajando actualmente.
¿Qué tono tiene "In the Works"?
"In the Works" transmite un tono de anticipación y emoción. Sugiere que algo está sucediendo detrás de escena y que se revelará o completará en el futuro.
¿Se puede usar "In the Works" en entornos informales y formales?
Sí, "In the Works" se puede utilizar tanto en entornos informales como formales. Es una expresión versátil que se puede utilizar en conversaciones casuales con amigos o colegas, así como en situaciones más profesionales como reuniones de negocios o presentaciones.
¿Se puede usar solo o suele formar parte de una frase?
Se usa comúnmente como parte de una oración para transmitir su significado completo. Por ejemplo, 'El nuevo proyecto está "in the works"". Sin embargo, en conversaciones informales, las personas pueden entender la frase incluso si se usa sola, como decir "¡Algo emocionante está "in the works"!" para implicar que hay algo que se está desarrollando o planeando.
Sinónimos y antónimos
Sinónimos
- underway
- in the making
- in the pipeline
- being developed
- in production
