Lose Touch: ¡Aprende lo que significa a través de un ejemplo!

¿Qué significa "Lose Touch"?

"Lose touch" significa dejar de tener contacto o comunicación con alguien.

¿En qué contexto puedo usar el ?

Learn when and how to use these words with these examples!

Ejemplo

After moving away, I lost touch with my childhood friends.

Después de mudarme, perdí el contacto con mis amigos de la infancia.

Ejemplo

We used to be close, but over time we lost touch.

Solíamos ser cercanos, pero con el tiempo perdimos el contacto.

Ejemplo

I haven't seen or heard from him in years, we've completely lost touch

No lo he visto ni escuchado de él en años, hemos perdido completamente el contacto

¿Es "Lose Touch" una expresión, un modismo o un proverbio?

"Lose Touch" es un proverbio. Un proverbio es un dicho corto que nos enseña algo importante o nos da consejos. A diferencia de un modismo, es fácil de entender incluso si utiliza un lenguaje figurado.

¿Cómo usaría "Lose Touch" de manera efectiva en contexto?

Puede usar "Lose Touch" para describir una situación en la que ya no tiene contacto o comunicación con alguien. Implica una pérdida de conexión o relación. Por ejemplo, si no has hablado con un amigo en mucho tiempo, podrías decir "Hemos perdido el contacto por completo".

• 1. Amistades

  After moving away, I lost touch with my childhood friends.

  Después de mudarme, perdí el contacto con mis amigos de la infancia.

• 2. Relaciones

  We used to be close, but over time we lost touch.

  Solíamos ser cercanos, pero con el tiempo perdimos el contacto.

• 3. Ausencia prolongada

  I haven't seen or heard from him in years, we've completely lost touch.

  No lo he visto ni he oído hablar de él en años, hemos perdido completamente el contacto.

Frases similares a "Lose Touch":

Drift apart

Llegar gradualmente a ser menos cercanos o conectados

Ejemplo

Over the years, they drifted apart and lost touch.

Con el paso de los años, se distanciaron y perdieron el contacto.

Fall out of touch

Perder el contacto o la comunicación con alguien

Ejemplo

After college, they fell out of touch and didn't keep in contact.

Después de la universidad, perdieron el contacto y no se mantuvieron en contacto.

Go separate ways

Seguir diferentes caminos o intereses, lo que resulta en una pérdida de contacto

Ejemplo

After high school, they went separate ways and lost touch.

Después de la escuela secundaria, se separaron y perdieron el contacto.

Cosas buenas que debes saber:

¿De dónde viene la frase "Lose Touch"?

El origen de la frase "Lose Touch" es desconocido.

¿Es común "Lose Touch" en la conversación cotidiana?

"Lose Touch" es una expresión común en la conversación cotidiana. Las personas a menudo lo usan para describir situaciones en las que han perdido el contacto o la comunicación con alguien.

¿Qué tono tiene "Lose Touch"?

"Lose Touch" transmite un tono de tristeza o nostalgia. Sugiere una sensación de pérdida o desconexión.

¿Se puede usar "Lose Touch" en entornos informales y formales?

"Lose Touch" se puede utilizar tanto en entornos informales como formales. Es una expresión versátil que describe una experiencia común. Puede usarlo en conversaciones con amigos, familiares y colegas, así como en situaciones más formales como correos electrónicos o correspondencia profesional.

¿Se puede usar solo o suele formar parte de una frase?

"Lose Touch" se usa comúnmente como parte de una oración para transmitir su significado completo. Por ejemplo: "Solíamos ser cercanos, pero con el tiempo perdimos el contacto". Sin embargo, en conversaciones informales, las personas pueden entender la frase incluso si se usa sola, como decir "¡No lo he visto en años, hemos perdido completamente el contacto!" para implicar una falta de comunicación.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos

• disconnect
• lose contact
• become estranged
• break off communication
• fall off the radar

Antónimos

• stay in touch
• keep in contact
• maintain communication
• stay connected