¿Qué significa "Many hands make light work"?
"Many hands make light work" significa que cuando muchas personas trabajan juntas, la tarea se vuelve más fácil y rápida de completar.
¿En qué contexto puedo usar el ?
Learn when and how to use these words with these examples!
Ejemplo
Let's all pitch in and help clean up the park. Remember, many hands make light work.
Colaboremos todos y ayudemos a limpiar el parque. Recuerda, muchas manos hacen que el trabajo sea ligero.
Ejemplo
We divided the project into smaller tasks so that many hands could make light work.
Dividimos el proyecto en tareas más pequeñas para que muchas manos pudieran hacer el trabajo ligero.
Ejemplo
The volunteers worked together to set up the event. Many hands made light work of the preparations
Los voluntarios trabajaron juntos para organizar el evento. Muchas manos hicieron un trabajo ligero de las preparaciones
¿Es "Many hands make light work" una expresión, un modismo o un proverbio?
"Many hands make light work" es un proverbio. Un proverbio es un dicho corto que nos enseña algo importante o nos da consejos. A diferencia de un modismo, es fácil de entender incluso si utiliza un lenguaje figurado.
¿Cómo usaría "Many hands make light work" de manera efectiva en contexto?
Puede usar "Many hands make light work" para enfatizar la importancia del trabajo en equipo y la cooperación. Anima a las personas a trabajar juntas hacia un objetivo común, destacando la idea de que las tareas se vuelven más fáciles cuando muchas personas están involucradas. Por ejemplo, si estás organizando un evento comunitario, podrías decir: "Colaboremos todos y ayudemos a limpiar el parque. Acuérdate, "many hands make light work".
- 1Tareas domésticas
We should divide the household chores among family members. As they say, many hands make light work.
Debemos dividir las tareas domésticas entre los miembros de la familia. Como dicen, muchas manos hacen el trabajo ligero.
- 2Proyectos de trabajo
The project is quite large, so we should involve more team members. After all, many hands make light work.
El proyecto es bastante grande, por lo que deberíamos involucrar a más miembros del equipo. Al fin y al cabo, muchas manos hacen que el trabajo sea ligero.
- 3Servicio a la comunidad
Don't hesitate to ask for help when organizing a charity event. Remember, many hands make light work.
No dudes en pedir ayuda a la hora de organizar un evento benéfico. Recuerda, muchas manos hacen que el trabajo sea ligero.
Frases similares a "Many hands make light work":
Esta frase significa que la unión hace la fuerza y la división conduce al fracaso.
Ejemplo
We need to stay united and work together. After all, united we stand, divided we fall.
Tenemos que mantenernos unidos y trabajar juntos. Al fin y al cabo, unidos resistimos, divididos caemos.
Esta frase significa que el pensamiento colectivo y la lluvia de ideas producen mejores resultados que el pensamiento individual.
Ejemplo
Let's gather everyone's ideas. Remember, many heads are better than one.
Reunamos las ideas de todos. Recuerda, muchas cabezas son mejor que una.
Cosas buenas que debes saber:
¿De dónde viene la frase "Many hands make light work"?
Se desconoce el origen de la frase "Many hands make light work".
¿Es común "Many hands make light work" en la conversación cotidiana?
Sí, "Many hands make light work" es un proverbio común que se usa a menudo en la conversación cotidiana. Se utiliza con frecuencia para fomentar el trabajo en equipo y la colaboración.
¿Qué tono tiene "Many hands make light work"?
"Many hands make light work" transmite un tono positivo y alentador. Enfatiza los beneficios de trabajar juntos y destaca la idea de que las tareas se pueden realizar más fácilmente cuando las personas cooperan.
¿Se puede usar "Many hands make light work" en entornos informales y formales?
Sí, "Many hands make light work" se puede utilizar tanto en entornos informales como formales. Es un proverbio ampliamente conocido que promueve el trabajo en equipo y la colaboración. Puede usarlo en varios contextos, como conversaciones con amigos, familiares, colegas o incluso en entornos profesionales como reuniones o presentaciones.
¿Se puede usar solo o suele formar parte de una frase?
Se usa comúnmente como parte de una oración para transmitir su significado completo. Por ejemplo, 'Colaboremos todos y ayudemos a limpiar el parque. Acuérdate, "many hands make light work". Sin embargo, en las conversaciones informales, las personas pueden entender el proverbio incluso si se usa solo, como decir "¡Es hora de "hacer que la luz funcione"!" para implicar la necesidad de trabajar en equipo.
Sinónimos y antónimos
Sinónimos
- collaboration is key
- together we are stronger
- shared effort brings success
- working hand in hand
Antónimos
- lone wolf
- every man for himself
- isolated effort
- individualistic approach