¿Qué significa "Near the knuckle"?
"Near the knuckle" significa algo que está cerca de ser ofensivo o inapropiado.
¿En qué contexto puedo usar el ?
Learn when and how to use these words with these examples!
Ejemplo
His jokes are always near the knuckle, but people still find them funny.
Sus chistes siempre están cerca del nudillo, pero la gente todavía los encuentra divertidos.
Ejemplo
I can't believe she made that near the knuckle comment at the meeting.
No puedo creer que haya hecho ese comentario cerca de los nudillos en la reunión.
Ejemplo
The comedian's routine was filled with near the knuckle humor
La rutina del comediante estaba llena de humor casi al borde de los nudillos
¿Es "Near the knuckle" una expresión, un modismo o un proverbio?
"Near the knuckle" es un proverbio. Un proverbio es un dicho corto que nos enseña algo importante o nos da consejos. A diferencia de un modismo, es fácil de entender incluso si utiliza un lenguaje figurado.
¿Cómo usaría "Near the knuckle" de manera efectiva en contexto?
Puedes usar "Near the Knuckle" para describir algo que está cerca de ser ofensivo o inapropiado. Implica que el tema o el lenguaje utilizado está en el límite de lo que se considera aceptable o dentro de los límites del buen gusto. Por ejemplo, si alguien cuenta chistes que están al borde de lo ofensivo pero que aún así hacen reír a la gente, podrías decir: "Sus chistes siempre están cerca de los nudillos, pero la gente aún los encuentra divertidos".
- 1Comedia
The comedian's routine was filled with near the knuckle humor.
La rutina del comediante estuvo llena de humor casi nudillo.
- 2Reuniones sociales
I can't believe she made that near the knuckle comment at the meeting.
No puedo creer que haya hecho ese comentario en la reunión.
- 3Diversión
The movie had several scenes that were near the knuckle, pushing the boundaries of what is considered appropriate for a mainstream audience.
La película tenía varias escenas que estaban cerca del nudillo, empujando los límites de lo que se considera apropiado para una audiencia general.
Frases similares a "Near the knuckle":
Ejemplo
As a journalist, she had to walk a fine line between reporting the truth and protecting her sources.
Como periodista, tuvo que caminar por una delgada línea entre informar la verdad y proteger a sus fuentes.
Cosas buenas que debes saber:
¿De dónde viene la frase "Near the knuckle"?
El origen de la frase "Near the Knuckle" es desconocido.
¿Es común "Near the knuckle" en la conversación cotidiana?
Sí, "Near the Knuckle" es una expresión común en la conversación cotidiana, especialmente cuando se habla de humor, entretenimiento o situaciones en las que algo está al borde de ser ofensivo o inapropiado.
¿Qué tono tiene "Near the knuckle"?
"Near the Knuckle" transmite un tono de precaución y conciencia. Sugiere que el tema o el lenguaje que se está discutiendo puede ser delicado o controvertido.
¿Se puede usar "Near the knuckle" en entornos informales y formales?
La frase "Near the Knuckle" se usa más comúnmente en entornos informales, como conversaciones casuales con amigos o colegas. Puede no ser adecuado para contextos formales o profesionales.
¿Se puede usar solo o suele formar parte de una frase?
Se usa comúnmente como parte de una oración para transmitir su significado completo. Por ejemplo, "Sus chistes siempre están cerca de los nudillos, pero la gente aún los encuentra divertidos". Sin embargo, en conversaciones informales, las personas pueden entender la frase incluso si se usa sola, como decir "Eso es un poco "near the knuckle", ¿no crees?" para expresar incomodidad con un comentario o una broma.
