polite

[pəˈlaɪt]

Definición de polite

  • 1Tener o mostrar un comportamiento respetuoso y considerado con otras personas
  • 2marcado por una apariencia de consideración, tacto, deferencia o cortesía

Ejemplos de uso de polite

Familiarízate con el uso de "polite" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    He was very polite to his guests.

    Era muy educado con sus invitados.

  • Ejemplo

    It's polite to say 'please' and 'thank you'.

    Es de buena educación decir 'por favor' y 'gracias'.

  • Ejemplo

    She gave a polite smile but didn't say anything.

    Ella sonrió cortésmente, pero no dijo nada.

  • Ejemplo

    The polite thing to do is to wait your turn.

    Lo más educado es esperar tu turno.

Sinónimos y antónimos de polite

Sinónimos de polite

Antónimos de polite

Modismos relacionados con polite

  • ser tan excesivamente cortés que se convierte en una falta o defecto

    Ejemplo

    She is always polite to a fault, even when someone is being rude to her.

    Siempre es educada hasta la saciedad, incluso cuando alguien está siendo grosero con ella.

  • Extremadamente educado y bien educado

    Ejemplo

    She was as polite as pie when she met her boyfriend's parents for the first time.

    Fue tan educada como un pastel cuando conoció a los padres de su novio por primera vez.

  • Un tipo de aplauso cortés y comedido, a menudo dado por obligación más que por entusiasmo genuino

    Ejemplo

    The speaker received only polite applause from the audience.

    El orador solo recibió un aplauso cortés de la audiencia.

Frases relacionadas con polite

  • la clase social que se adhiere a las convenciones del comportamiento educado

    Ejemplo

    In polite society, it is considered impolite to speak with your mouth full.

    En la sociedad educada, se considera de mala educación hablar con la boca llena.

  • Una declaración o creencia que es falsa o solo parcialmente cierta, mantenida por cortesía o para evitar los sentimientos de alguien

    Ejemplo

    The idea that everyone loves the boss is a polite fiction.

    La idea de que todo el mundo ama al jefe es una ficción educada.

  • Un grupo de personas de las que se espera que se comporten de una manera socialmente aceptable

    Ejemplo

    In polite company, it is not appropriate to discuss politics or religion.

    En compañía educada, no es apropiado hablar de política o religión.

Origen de polite

Desciende del latín 'politus', que significa 'refinado, elegante'

📌

Resumen de polite

El término polite [pəˈlaɪt] se refiere a un comportamiento respetuoso y considerado con los demás, marcado por una apariencia de consideración, tacto, deferencia o cortesía. Se ejemplifica con frases como "Es educado decir por favor y gracias" y expresiones idiomáticas como "educado como un pastel", que denotan una cortesía extrema. Polite se extiende a frases como "sociedad educada" y "ficción educada", que denotan convenciones y creencias sociales que se mantienen por cortesía.

¿Cómo usan esta expresión los hablantes nativos?