¿Qué significa "One today is worth two tomorrow."?
"Uno hoy vale más que dos mañana" significa que es mejor actuar y progresar ahora, en lugar de esperar al futuro. Sugiere que la procrastinación puede ser costosa y que las oportunidades deben aprovecharse en el presente.
¿En qué contexto puedo usar el ?
Learn when and how to use these words with these examples!
Ejemplo
Don't delay your dreams, one today is worth two tomorrow. Take action now and make the most of the present.
No retrases tus sueños, uno hoy vale más que dos mañana. Actúe ahora y aproveche al máximo el presente.
Ejemplo
Instead of waiting for the perfect moment, remember that one today is worth two tomorrow. Start working towards your goals today.
En lugar de esperar el momento perfecto, recuerda que uno hoy vale más que dos mañana. Empieza a trabajar para alcanzar tus objetivos hoy mismo.
Ejemplo
Procrastination can be costly. Remember that one today is worth two tomorrow. Don't miss out on opportunities by waiting for the future
La procrastinación puede ser costosa. Recuerda que uno hoy vale más que dos mañana. No pierdas oportunidades esperando al futuro
¿Es "One today is worth two tomorrow." una expresión, un modismo o un proverbio?
"One today is worth two tomorrow." es un proverbio. Un proverbio es un dicho corto que nos enseña algo importante o nos da consejos. A diferencia de un modismo, es fácil de entender incluso si utiliza un lenguaje figurado.
¿Cómo usaría "One today is worth two tomorrow." de manera efectiva en contexto?
Puedes usar "Uno hoy vale dos mañana" para enfatizar la importancia de tomar acción y progresar en el presente. Anima a las personas a aprovechar las oportunidades y evitar la procrastinación. Por ejemplo, si un amigo duda en iniciar un nuevo negocio, podrías decirle: "No retrases tus sueños, uno hoy vale más que dos mañana. Actúen ahora y aprovechen al máximo el presente".
- 1Desarrollo personal
Instead of waiting for the perfect moment, remember that one today is worth two tomorrow. Start working towards your goals today.
En lugar de esperar el momento perfecto, recuerda que uno hoy vale más que dos mañana. Empieza a trabajar para alcanzar tus objetivos hoy mismo.
- 2Trabajo
Procrastination can be costly. Remember that one today is worth two tomorrow. Don't miss out on opportunities by waiting for the future.
La procrastinación puede ser costosa. Recuerda que uno hoy vale más que dos mañana. No pierdas oportunidades esperando al futuro.
- 3Toma de decisiones
If you're considering investing in a new venture, keep in mind that one today is worth two tomorrow. Take action now and reap the benefits in the future.
Si estás pensando en invertir en una nueva empresa, ten en cuenta que uno hoy vale dos mañana. Actúe ahora y coseche los beneficios en el futuro.
Frases similares a "One today is worth two tomorrow.":
Carpe diem
Aprovecha el día; Aprovecha al máximo el momento presente
Ejemplo
Carpe diem! Don't let opportunities slip away.
¡Carpe diem! No dejes escapar las oportunidades.
Ejemplo
Fixing a small leak now can save you from major repairs later. A stitch in time saves nine.
Arreglar una pequeña fuga ahora puede ahorrarle reparaciones importantes más adelante. Más vale prevenir que lamentar.
Cosas buenas que debes saber:
¿De dónde viene la frase "One today is worth two tomorrow."?
Se desconoce el origen de la frase "Uno hoy vale más que dos mañana".
¿Es común "One today is worth two tomorrow." en la conversación cotidiana?
La frase "Uno hoy vale más que dos mañana" no es tan común en la conversación cotidiana en comparación con otros proverbios. Sin embargo, todavía es reconocido y entendido por muchos angloparlantes.
¿Qué tono tiene "One today is worth two tomorrow."?
"Uno hoy vale más que dos mañana" transmite un tono de urgencia y motivación. Alienta a las personas a priorizar la acción y el progreso en el presente en lugar de esperar al futuro.
¿Se puede usar "One today is worth two tomorrow." en entornos informales y formales?
La frase "Uno hoy vale dos mañana" se puede utilizar tanto en entornos informales como formales. Es adecuado para conversaciones cotidianas con amigos, familiares y colegas, así como en situaciones más formales como presentaciones, reuniones o correspondencia profesional.
¿Se puede usar solo o suele formar parte de una frase?
Se usa comúnmente como parte de una oración para transmitir su significado completo. Por ejemplo, "No retrases tus sueños, uno hoy vale más que dos mañana. Actúen ahora y aprovechen al máximo el presente". Sin embargo, en conversaciones informales, las personas pueden entender la frase incluso si se usa sola, como decir "Recuerda, uno hoy vale más que dos mañana" para implicar la importancia de tomar medidas.
Sinónimos y antónimos
Sinónimos
- make hay while the sun shines
- act now, not later
- seize the moment
- don't put off until tomorrow what you can do today
- time waits for no one
Antónimos
- delay is the key
- wait for tomorrow
- procrastination pays off
- put off until tomorrow what you can do today
- time is on your side
