Spur of the moment: ¡Aprende lo que significa a través de un ejemplo!

¿Qué significa "Spur of the moment"?

"Spur of the moment" significa una acción o decisión tomada sin ningún tipo de planificación o preparación.

¿En qué contexto puedo usar el ?

Learn when and how to use these words with these examples!

Ejemplo

We decided to take a spur of the moment road trip.

Decidimos hacer un viaje por carretera espontáneo.

Ejemplo

He bought tickets to the concert on a spur of the moment decision.

Compró entradas para el concierto por decisión espontánea.

Ejemplo

They eloped and got married on a spur of the moment whim

Se fugaron y se casaron por capricho

¿Es "Spur of the moment" una expresión, un modismo o un proverbio?

"Spur of the moment" es un proverbio. Un proverbio es un dicho corto que nos enseña algo importante o nos da consejos. A diferencia de un modismo, es fácil de entender incluso si utiliza un lenguaje figurado.

¿Cómo usaría "Spur of the moment" de manera efectiva en contexto?

Puedes usar "Spur of the Moment" para describir algo que se hace sin ninguna planificación o preparación. Enfatiza la espontaneidad e impulsividad de la acción. Por ejemplo, si un amigo te dice que reservó unas vacaciones de última hora, podrías decir: "¡Vaya, esa es una decisión tan espontánea!".

  • 1Viajar

    We decided to take a spur of the moment road trip.

    Decidimos hacer un viaje por carretera espontáneo.

  • 2Diversión

    He bought tickets to the concert on a spur of the moment decision.

    Compró entradas para el concierto por decisión espontánea.

  • 3Relaciones

    They eloped and got married on a spur of the moment whim.

    Se fugaron y se casaron por capricho del momento.

Frases similares a "Spur of the moment":

On a whim

Hecho sin mucha reflexión o planificación

Ejemplo

He bought a new car on a whim.

Compró un coche nuevo por capricho.

Sucede de forma repentina e inesperada

Ejemplo

She received a job offer out of the blue.

Recibió una oferta de trabajo de la nada.

Sin preparación ni ensayo

Ejemplo

He gave an off the cuff speech at the event.

Pronunció un discurso improvisado en el evento.

Cosas buenas que debes saber:

¿De dónde viene la frase "Spur of the moment"?

El origen de la frase "Spur of the Moment" es desconocido.

¿Es común "Spur of the moment" en la conversación cotidiana?

Sí, "Spur of the Moment" es un modismo común en la conversación cotidiana. Las personas a menudo lo usan para describir acciones o decisiones impulsivas que se toman sin pensar o planificar mucho.

¿Qué tono tiene "Spur of the moment"?

"Spur of the Moment" transmite un tono de espontaneidad y emoción. A menudo se usa para describir acciones impulsivas de una manera positiva o neutral.

¿Se puede usar "Spur of the moment" en entornos informales y formales?

Sí, el "spur of the moment" se puede utilizar tanto en entornos informales como formales. Es una expresión versátil que describe acciones espontáneas. Puedes usarlo en conversaciones informales con amigos y familiares, así como en situaciones más formales como reuniones de trabajo o correos electrónicos profesionales.

¿Se puede usar solo o suele formar parte de una frase?

Se usa comúnmente como parte de una oración para transmitir su significado completo. Por ejemplo, "Decidieron hacer un viaje improvisado". Sin embargo, en conversaciones informales, las personas pueden entender la frase incluso si se usa sola, como decir "¡Hagamos algo "spur of the moment"!" para sugerir hacer algo espontáneamente.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos

Antónimos

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!