¿Qué significa "Take no prisoners"?
"No tomar prisioneros" significa no "tomar prisioneros" significa ser extremadamente agresivo o despiadado, sin mostrar misericordia ni compasión.
¿En qué contexto puedo usar el ?
Learn when and how to use these words with these examples!
Ejemplo
The team came out with a take no prisoners attitude and dominated the game.
El equipo salió con una actitud de no tomar prisioneros y dominó el juego.
Ejemplo
In negotiations, he has a reputation for taking no prisoners and getting what he wants.
En las negociaciones, tiene la reputación de "no tomar prisioneros" y conseguir lo que quiere.
Ejemplo
The CEO's management style is known for being take no prisoners, which has led to both success and controversy
El estilo de gestión del CEO es conocido por no tomar prisioneros, lo que ha llevado tanto al éxito como a la controversia
¿Es "Take no prisoners" una expresión, un modismo o un proverbio?
"Take no prisoners" es un proverbio. Un proverbio es un dicho corto que nos enseña algo importante o nos da consejos. A diferencia de un modismo, es fácil de entender incluso si utiliza un lenguaje figurado.
¿Cómo usaría "Take no prisoners" de manera efectiva en contexto?
Puedes usar "No tomar prisioneros" para describir a alguien o algo que es extremadamente agresivo, despiadado y no muestra misericordia ni compasión. Hace hincapié en un enfoque firme e intransigente. Por ejemplo, si un equipo está decidido a ganar un partido y domina a sus oponentes, podrías decir: "Salieron con una actitud de no tomar prisioneros y dominaron el juego".
- 1Deportivo
The team came out with a take no prisoners attitude and dominated the game.
El equipo salió con una actitud de no tomar prisioneros y dominó el juego.
- 2Negociaciones
In negotiations, he has a reputation for taking no prisoners and getting what he wants.
En las negociaciones, tiene la reputación de "no tomar prisioneros" y conseguir lo que quiere.
- 3Administración
The CEO's management style is known for being take no prisoners, which has led to both success and controversy.
El estilo de gestión del CEO es conocido por no tomar prisioneros, lo que ha llevado tanto al éxito como a la controversia.
Frases similares a "Take no prisoners":
Feroz y despiadado, dispuesto a hacer cualquier cosa para tener éxito
Ejemplo
The business world can be cutthroat, with competitors constantly trying to outdo each other.
El mundo de los negocios puede ser despiadado, con competidores que constantemente intentan superarse unos a otros.
Cosas buenas que debes saber:
¿De dónde viene la frase "Take no prisoners"?
Se desconoce el origen de la frase "No tomar prisioneros".
¿Es común "Take no prisoners" en la conversación cotidiana?
Sí, "No tomar prisioneros" es un modismo de uso común en la conversación cotidiana. A menudo se usa para describir el comportamiento o enfoque agresivo o despiadado de alguien en diversas situaciones.
¿Qué tono tiene "Take no prisoners"?
"Take no prisoners" transmite un tono de determinación, agresión y crueldad. A menudo se usa para describir a alguien que está dispuesto a hacer lo que sea necesario para lograr sus objetivos, incluso si eso significa ser duro o implacable.
¿Se puede usar "Take no prisoners" en entornos informales y formales?
Sí, "Take no prisoners" se puede utilizar tanto en entornos informales como formales. Es una expresión versátil que transmite la idea de agresión extrema o crueldad. Puede usarlo en conversaciones cotidianas con amigos, familiares y colegas, así como en situaciones más formales como presentaciones, reuniones o correspondencia profesional.
¿Se puede usar solo o suele formar parte de una frase?
Se usa comúnmente como parte de una oración para transmitir su significado completo. Por ejemplo, "Abordó la negociación con una actitud de no tomar prisioneros". Sin embargo, en conversaciones informales, las personas pueden entender la frase incluso si se usa sola, como decir "¡Es hora de "take no prisoners"!" para implicar un enfoque decidido y agresivo.
