¿Qué significa "The work shows the workman."?
"El trabajo muestra al trabajador" significa que el trabajo o la producción de una persona refleja sus habilidades y destrezas.
¿En qué contexto puedo usar el ?
Learn when and how to use these words with these examples!
Ejemplo
The quality of the painting clearly demonstrates the artist's talent. The work shows the workman.
La calidad de la pintura demuestra claramente el talento del artista. La obra muestra al obrero.
Ejemplo
The success of the project is a testament to the team's expertise. The work shows the workman.
El éxito del proyecto es un testimonio de la experiencia del equipo. La obra muestra al obrero.
Ejemplo
The flawless performance on stage is a reflection of the actor's dedication and training. *The work shows the workman.
La impecable actuación en el escenario es un reflejo de la dedicación y el entrenamiento del actor. *La obra muestra al obrero.
¿Es "The work shows the workman." una expresión, un modismo o un proverbio?
"The work shows the workman." es un proverbio. Un proverbio es un dicho corto que nos enseña algo importante o nos da consejos. A diferencia de un modismo, es fácil de entender incluso si utiliza un lenguaje figurado.
¿Cómo usaría "The work shows the workman." de manera efectiva en contexto?
Puedes usar "El trabajo muestra al trabajador" para enfatizar que el trabajo o la producción de una persona refleja sus habilidades y destrezas. Sugiere que la calidad de la obra es un reflejo directo de la persona que la creó. Por ejemplo, si alguien admira un mueble bellamente elaborado, podrías decir: "La atención al detalle y la artesanía realmente brillan. La obra muestra al obrero".
- 1Arte
The intricate brushstrokes and vibrant colors in the painting clearly demonstrate the artist's talent. The work shows the workman.
Las intrincadas pinceladas y los colores vibrantes de la pintura demuestran claramente el talento del artista. La obra muestra al obrero.
- 2Negocio
The success of the marketing campaign is a testament to the team's expertise and creativity. The work shows the workman.
El éxito de la campaña de marketing es un testimonio de la experiencia y creatividad del equipo. La obra muestra al obrero.
- 3Artes escénicas
The flawless performance on stage is a reflection of the actor's dedication and training. The work shows the workman.
La impecable actuación en el escenario es un reflejo de la dedicación y el entrenamiento del actor. La obra muestra al obrero.
Frases similares a "The work shows the workman.":
El ejercicio regular de una actividad o habilidad es la forma de llegar a ser competente en ella.
Ejemplo
She practiced the piano every day, and now her performances are flawless. Practice makes perfect.
Practicaba el piano todos los días y ahora sus actuaciones son impecables. La práctica hace al maestro.
Cosas buenas que debes saber:
¿De dónde viene la frase "The work shows the workman."?
Se desconoce el origen de la frase "La obra muestra al obrero".
¿Es común "The work shows the workman." en la conversación cotidiana?
La frase "La obra muestra al obrero" no se usa comúnmente en la conversación cotidiana. Se encuentra más a menudo en textos escritos o situaciones formales donde un proverbio o dicho es apropiado.
¿Qué tono tiene "The work shows the workman."?
"La obra muestra al trabajador" transmite un tono de reconocimiento y aprecio por la conexión entre el trabajo de una persona y sus habilidades. Reconoce la importancia de la habilidad y el esfuerzo para producir resultados de alta calidad.
¿Se puede usar "The work shows the workman." en entornos informales y formales?
La frase "La obra muestra al trabajador" se considera formal y no puede usarse en conversaciones casuales. Se usa más comúnmente en entornos profesionales o cuando se discuten esfuerzos artísticos o creativos.
¿Se puede usar solo o suele formar parte de una frase?
La frase se usa típicamente como parte de una oración para transmitir su significado completo. Por ejemplo, "La atención al detalle en esta escultura es notable. La obra muestra al obrero". Sin embargo, en algunos casos, se puede usar solo para dar a entender la idea de que la calidad del trabajo refleja a la persona que lo creó.
Sinónimos y antónimos
Sinónimos
- a man is known by the company he keeps
- you can't make a silk purse out of a sow's ear
- the proof is in the pudding
- you can judge a tree by its fruit
