¿Qué significa "What will be will be"?
"What will be will be" significa que el futuro es incierto y no se puede controlar.
¿En qué contexto puedo usar el ?
Learn when and how to use these words with these examples!
Ejemplo
I can't predict what will happen tomorrow, what will be will be.
No puedo predecir lo que va a pasar mañana, lo que va a ser será.
Ejemplo
No matter how much we plan, what will be will be.
Por mucho que planifiquemos, lo que será, será.
Ejemplo
Instead of worrying about the future, just remember that what will be will be
En lugar de preocuparte por el futuro, recuerda que lo que será, será
¿Es "What will be will be" una expresión, un modismo o un proverbio?
"What will be will be" es un proverbio. Un proverbio es un dicho corto que nos enseña algo importante o nos da consejos. A diferencia de un modismo, es fácil de entender incluso si utiliza un lenguaje figurado.
¿Cómo usaría "What will be will be" de manera efectiva en contexto?
Puedes usar "What will be will be" para expresar la aceptación de la incertidumbre del futuro y la idea de que los eventos se desarrollarán como se supone que deben hacerlo. A menudo se utiliza para transmitir una sensación de resignación o para consolarse a sí mismo o a los demás ante la incertidumbre. Por ejemplo, si un amigo está preocupado por una próxima entrevista de trabajo, podrías decirle: "Haz lo mejor que puedas y recuerda que lo que será, será".
- 1Aceptación
After months of preparation, she finally accepted that what will be will be and decided to let go of her worries.
Después de meses de preparación, finalmente aceptó que lo que será, será y decidió dejar de lado sus preocupaciones.
- 2Dimisión
Despite his efforts, he couldn't change the outcome. He sighed and said, 'Well, what will be will be.'
A pesar de sus esfuerzos, no pudo cambiar el resultado. Suspiró y dijo: 'Bueno, lo que será, será'.
- 3Consuelo
She hugged her friend and whispered, 'Don't worry too much. What will be will be.'
Abrazó a su amiga y le susurró: "No te preocupes demasiado. Lo que será, será'.
Frases similares a "What will be will be":
Cosas buenas que debes saber:
¿De dónde viene la frase "What will be will be"?
El origen de la frase "What will be will be" es incierto, pero se cree que se originó a partir de la frase latina 'quod erat demonstrandum' que significa 'lo que debía ser demostrado'. La frase ganó popularidad en el idioma inglés a través de la canción 'Que Sera, Sera' de Doris Day en la década de 1950.
¿Es común "What will be will be" en la conversación cotidiana?
Sí, "What will be will be" es un proverbio muy conocido que se usa comúnmente en la conversación cotidiana. Las personas a menudo lo usan para expresar su aceptación de la naturaleza impredecible de la vida y para recordarse a sí mismos o a los demás que no deben preocuparse excesivamente por cosas que están fuera de su control.
¿Qué tono tiene "What will be will be"?
"What will be will be" transmite un tono de aceptación y resignación. A menudo se usa de una manera reconfortante o tranquilizadora para reconocer que el futuro es incierto y que los eventos se desarrollarán como se supone que deben hacerlo.
¿Se puede usar "What will be will be" en entornos informales y formales?
Sí, "What will be will be" se puede utilizar tanto en entornos informales como formales. Es un proverbio ampliamente reconocido que transmite la idea de aceptar la imprevisibilidad de la vida. Puede usarlo en conversaciones con amigos, familiares y colegas, así como en situaciones más formales como presentaciones, discursos o correspondencia escrita.
¿Se puede usar solo o suele formar parte de una frase?
Se usa comúnmente como parte de una oración para transmitir su significado completo. Por ejemplo, 'No puedo predecir lo que sucederá mañana, lo que será, será'. Sin embargo, en conversaciones informales, las personas pueden entender la frase incluso si se usa sola, como decir What will be will be para implicar la aceptación de una situación.
Sinónimos y antónimos
Sinónimos
- fate will decide
- time will tell
- it is written
- destiny awaits
- in the hands of fate
Antónimos
- take control of your destiny
- shape your own future
- create your own path
- control your own fate
- make things happen
