¿Qué significa "Yellow-bellied"?
"Yellow-bellied" significa alguien que es cobarde o que carece de coraje.
¿En qué contexto puedo usar el ?
Learn when and how to use these words with these examples!
Ejemplo
He's too yellow-bellied to confront his problems.
Es demasiado vientre amarillo para enfrentar sus problemas.
Ejemplo
The yellow-bellied thief ran away when he saw the police.
El ladrón de vientre amarillo huyó cuando vio a la policía.
Ejemplo
Don't be so yellow-bellied, stand up for yourself
No seas tan vientre amarillo, defiéndete
¿Es "Yellow-bellied" una expresión, un modismo o un proverbio?
"Yellow-bellied" es un proverbio. Un proverbio es un dicho corto que nos enseña algo importante o nos da consejos. A diferencia de un modismo, es fácil de entender incluso si utiliza un lenguaje figurado.
¿Cómo usaría "Yellow-bellied" de manera efectiva en contexto?
Puedes usar "Yellow-bellied" para describir a alguien que es cobarde o que carece de coraje. A menudo se usa en un contexto negativo para criticar o burlarse de la falta de valentía de alguien. Por ejemplo, si un amigo duda en enfrentar una situación difícil, podrías decirle: "No seas tan amarillo, defiéndete".
- 1Relaciones Personales
He's too yellow-bellied to confront his problems.
Es demasiado vientre amarillo para enfrentar sus problemas.
- 2Crimen
The yellow-bellied thief ran away when he saw the police.
El ladrón de vientre amarillo huyó cuando vio a la policía.
- 3Asertividad
Don't be so yellow-bellied, stand up for yourself.
No seas tan vientre amarillo, defiéndete.
Frases similares a "Yellow-bellied":
Chicken-hearted
Cobarde o falto de coraje
Ejemplo
He's too chicken-hearted to stand up for himself.
Es demasiado cobarde para defenderse a sí mismo.
Falta de coraje o determinación
Ejemplo
She's too spineless to make her own decisions.
Es demasiado cobarde para tomar sus propias decisiones.
Falta de coraje o valentía
Ejemplo
He's too gutless to take a stand.
Es demasiado valiente para tomar una posición.
Cosas buenas que debes saber:
¿De dónde viene la frase "Yellow-bellied"?
El origen de la frase "Yellow-bellied" es desconocido.
¿Es común "Yellow-bellied" en la conversación cotidiana?
Sí, "Yellow-bellied" es un modismo de uso común en la conversación cotidiana. La gente a menudo lo usa para criticar o burlarse de la falta de coraje o valentía de alguien.
¿Qué tono tiene "Yellow-bellied"?
"Yellow-bellied" transmite un tono de crítica o burla. A menudo se usa para expresar decepción o frustración hacia alguien que es percibido como cobarde.
¿Se puede usar "Yellow-bellied" en entornos informales y formales?
Sí, "Yellow-bellied" se puede utilizar tanto en entornos informales como formales. Sin embargo, se usa más comúnmente en conversaciones informales entre amigos, familiares o compañeros. En situaciones formales, puede considerarse descortés o irrespetuoso.
¿Se puede usar solo o suele formar parte de una frase?
Se usa comúnmente como parte de una oración para transmitir su significado completo. Por ejemplo, 'Es demasiado amarillo para enfrentar sus problemas'. Sin embargo, en conversaciones informales, las personas pueden entender la frase incluso si se usa sola, como decir "¡No seas tan "yellow-bellied"!" para criticar la falta de coraje de alguien.
Sinónimos y antónimos
Sinónimos
- cowardly
- timid
- fearful
- afraid
- faint-hearted
- lily-livered
- chicken
- yellow
- wimpy
- scaredy-cat
