To Abort vs Aborting Gerundios e Infinitivos

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

Infinitivos: Un infinitivo es la forma base de un verbo, generalmente precedido por la palabra "to" (por ejemplo, to swim, to eat, to learn). Puede funcionar como un sustantivo, un adjetivo o un adverbio en una oración. Los infinitivos se usan a menudo para expresar intenciones, propósitos, deseos o acciones potenciales. Gerundios: Un gerundio es la forma -ing de un verbo (por ejemplo, swimming, eating, learning). Es diferente de un "participio presente", que funciona como un tiempo verbal. Un gerundio puede ser el sujeto, objeto o complemento de una oración.

¿Cuándo y cómo usar cada expresión?

¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!

To abort (Infinitivo)

Propósito o intención: Use el infinitivo "to abort" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial

Ejemplo

I refuse to abort the mission because of the potential risks involved.

Me niego a abortar la misión debido a los riesgos potenciales que implica.

Aborting (Gerundio)

Actividad o experiencia: Use el gerundio "aborting" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.

Ejemplo

Aborting the mission was a difficult decision to make.

Abortar la misión fue una decisión difícil de tomar.

¿Dónde se pueden colocar en una oración?

To abort (Infinitivo)

  • 1Sujeto

    To abort would be a last resort in this situation.

    Abortar sería el último recurso en esta situación.

    • "To abort" sirve como sujeto de la oración.
    • Sintagma infinitivo (subject) + verbo (would be) + sintagma nominal (a last resort in this situation).
  • 2Objeto

    They want us to abort the project immediately.

    Quieren que abortemos el proyecto de inmediato.

    • "Us to abort the project immediately" es el objeto del verbo "want"
    • Sustantivo (They) + verbo (want) + sintagma nominal (us to abort the project immediately).
  • 3modificador de adjetivo

    We need a valid reason to abort the mission.

    Necesitamos una razón válida para abortar la misión.

    • "To abort the mission" modifica el sustantivo "reason"
    • Sustantivo (We) + verbo (need) + sintagma nominal (a valid reason to abort the mission).

Aborting (Gerundio)

  • 1Sujeto

    Aborting the mission would have serious consequences.

    Abortar la misión tendría graves consecuencias.

    • "Aborting the mission" es el sujeto de la oración.
    • Gerundio (subject) + verbo (would have) + sintagma nominal (serious consequences).
  • 2Objeto

    I regret aborting the project without proper evaluation.

    Me arrepiento de haber abortado el proyecto sin una evaluación adecuada.

    • "Aborting the project without proper evaluation" es el objeto del verbo "regret"
    • Sustantivo (I) + verbo (regret) + gerundio (aborting the project without proper evaluation).
  • 3objeto de preposición

    She admitted to aborting the mission prematurely.

    Admitió haber abortado la misión prematuramente.

    • "To aborting the mission prematurely" es el objeto de la preposición "to"
    • Sintagma nominal (She) + verbo (admitted to) + gerundio (aborting the mission prematurely).

Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos

Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.

Verbos que toman Infinitivos como objetos

Ejemplo

We decided to abort the mission due to unforeseen circumstances.

Decidimos abortar la misión debido a circunstancias imprevistas.

They plan to abort the launch if the weather conditions worsen.

Planean abortar el lanzamiento si las condiciones climáticas empeoran.

She refuses to abort the operation despite the challenges.

Ella se niega a abortar la operación a pesar de los desafíos.

He hopes to abort the mission if necessary.

Espera abortar la misión si es necesario.

We want to abort the project and start fresh.

Queremos abortar el proyecto y empezar de nuevo.

Verbos que toman Gerundios como objetos

Ejemplo

They are considering aborting the project due to budget constraints.

Están considerando abortar el proyecto debido a limitaciones presupuestarias.

Experts recommend aborting the mission for safety reasons.

Los expertos recomiendan abortar la misión por razones de seguridad.

He avoids aborting any experiments without proper supervision.

Evita abortar cualquier experimento sin la supervisión adecuada.

We decided to postpone aborting the operation until further notice.

Decidimos posponer el aborto de la operación hasta nuevo aviso.

The team delayed aborting the mission until they received more information.

El equipo retrasó el aborto de la misión hasta que recibieran más información.

Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos

Ejemplo

I would like to abort this mission as soon as possible. I would like aborting this mission as soon as possible.

Me gustaría abortar esta misión lo antes posible.

They began to abort the project after encountering multiple obstacles. They began aborting the project after encountering multiple obstacles.

Comenzaron a abortar el proyecto después de encontrar múltiples obstáculos.

We will continue to abort any attempts that do not meet our standards. We will continue aborting any attempts that do not meet our standards.

Continuaremos abortando cualquier intento que no cumpla con nuestros estándares.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!