To Actuate vs Actuating Gerundios e Infinitivos

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

Infinitivos: Un infinitivo es la forma base de un verbo, generalmente precedido por la palabra "to" (por ejemplo, to swim, to eat, to learn). Puede funcionar como un sustantivo, un adjetivo o un adverbio en una oración. Los infinitivos se usan a menudo para expresar intenciones, propósitos, deseos o acciones potenciales. Gerundios: Un gerundio es la forma -ing de un verbo (por ejemplo, swimming, eating, learning). Es diferente de un "participio presente", que funciona como un tiempo verbal. Un gerundio puede ser el sujeto, objeto o complemento de una oración.

¿Cuándo y cómo usar cada expresión?

¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!

To actuate (Infinitivo)

Propósito o intención: Use el infinitivo "to actuate" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial

Ejemplo

I plan to actuate the machine with a push of a button.

Planeo accionar la máquina con solo presionar un botón.

Actuating (Gerundio)

Actividad o experiencia: Use el gerundio "actuating" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.

Ejemplo

Actuating the machine requires careful calibration.

El accionamiento de la máquina requiere una calibración cuidadosa.

¿Dónde se pueden colocar en una oración?

To actuate (Infinitivo)

  • 1Sujeto

    To actuate the device requires a specific code.

    Para accionar el dispositivo se requiere un código específico.

    • "To actuate the device" sirve como sujeto de la oración.
    • Sintagma infinitivo (subject) + verbo (requires) + sintagma nominal (a specific code).
  • 2Objeto

    She wants me to actuate the system.

    Quiere que yo accione el sistema.

    • "Me to actuate the system" es el objeto del verbo "wants"
    • Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to actuate the system).
  • 3modificador de adjetivo

    We need a power source to actuate the mechanism.

    Necesitamos una fuente de energía para accionar el mecanismo.

    • "To actuate the mechanism" modifica el sustantivo "power source"
    • Sustantivo (We) + verbo (need) + sintagma nominal (a power source to actuate the mechanism).

Actuating (Gerundio)

  • 1Sujeto

    Actuating the device is a complex process.

    Accionar el dispositivo es un proceso complejo.

    • "Actuating the device" es el sujeto de la oración.
    • Gerundio (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a complex process).
  • 2Objeto

    I enjoy actuating the system.

    Disfruto accionando el sistema.

    • "Actuating the system" es el objeto del verbo "enjoy"
    • Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (actuating the system).
  • 3objeto de preposición

    They have experience in actuating various machines.

    Tienen experiencia en el accionamiento de varias máquinas.

    • "In actuating various machines" es el objeto de la preposición "in"
    • Sintagma nominal (They) + verbo (have) + sintagma nominal (experience in actuating various machines).

Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos

Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.

Verbos que toman Infinitivos como objetos

Ejemplo

They decided to actuate the machine manually.

Decidieron accionar la máquina manualmente.

He attempted to actuate the device using voice commands.

Intentó accionar el dispositivo mediante comandos de voz.

We managed to actuate the system remotely.

Logramos accionar el sistema de forma remota.

She refused to actuate the mechanism without proper authorization.

Se negó a accionar el mecanismo sin la debida autorización.

The customer demanded to actuate the machine immediately.

El cliente exigió accionar la máquina de inmediato.

Verbos que toman Gerundios como objetos

Ejemplo

We avoid actuating the device without proper training.

Evitamos accionar el dispositivo sin la formación adecuada.

Experts recommend regular actuating for optimal performance.

Los expertos recomiendan un accionamiento regular para un rendimiento óptimo.

Do you mind actuating the system for me?

¿Le importa accionar el sistema por mí?

We are considering actuating the equipment remotely.

Estamos considerando accionar el equipo de forma remota.

She resisted actuating the machine due to safety concerns.

Se resistió a accionar la máquina por motivos de seguridad.

Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos

Ejemplo

He likes to actuate the machine manually. He likes actuating the machine manually.

Le gusta accionar la máquina manualmente.

We started to actuate the system with a simple switch. We started actuating the system with a simple switch.

Comenzamos a accionar el sistema con un simple interruptor.

They began to actuate the device with a voice command. They began actuating the device with a voice command.

Comenzaron a accionar el dispositivo con un comando de voz.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!