To Adopt vs Adopting Gerundios e Infinitivos

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

Infinitivos: Un infinitivo es la forma base de un verbo, generalmente precedido por la palabra "to" (por ejemplo, to swim, to eat, to learn). Puede funcionar como un sustantivo, un adjetivo o un adverbio en una oración. Los infinitivos se usan a menudo para expresar intenciones, propósitos, deseos o acciones potenciales. Gerundios: Un gerundio es la forma -ing de un verbo (por ejemplo, swimming, eating, learning). Es diferente de un "participio presente", que funciona como un tiempo verbal. Un gerundio puede ser el sujeto, objeto o complemento de una oración.

¿Cuándo y cómo usar cada expresión?

¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!

To adopt (Infinitivo)

Propósito o intención: Use el infinitivo "to adopt" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial

Ejemplo

They decided to adopt a rescue dog from the shelter.

Decidieron adoptar un perro rescatado del refugio.

Adopting (Gerundio)

Actividad o experiencia: Use el gerundio "adopting" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.

Ejemplo

Adopting a sustainable lifestyle is important for the environment.

Adoptar un estilo de vida sostenible es importante para el medio ambiente.

¿Dónde se pueden colocar en una oración?

To adopt (Infinitivo)

  • 1Sujeto

    To adopt is a selfless act of kindness.

    Adoptar es un acto de bondad desinteresado.

    • "To adopt" sirve como sujeto de la oración.
    • Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a selfless act of kindness).
  • 2Objeto

    She wants me to adopt a cat with her.

    Quiere que adopte un gato con ella.

    • "Me to adopt a cat with her" es el objeto del verbo "wants"
    • Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to adopt a cat with her).
  • 3modificador de adjetivo

    He needs a bigger house to adopt more pets.

    Necesita una casa más grande para adoptar más mascotas.

    • "To adopt more pets" modifica el sustantivo "house"
    • Sustantivo (He) + verbo (needs) + sintagma nominal (a bigger house to adopt more pets).

Adopting (Gerundio)

  • 1Sujeto

    Adopting new habits can be challenging at first.

    Adoptar nuevos hábitos puede ser un desafío al principio.

    • "Adopting new habits" es el sujeto de la oración.
    • Gerundio (subject) + verbo (can be) + sintagma adjetivo (challenging at first).
  • 2Objeto

    I enjoy adopting rescue animals.

    Disfruto adoptando animales rescatados.

    • "Adopting rescue animals" es el objeto del verbo "enjoy"
    • Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (adopting rescue animals).
  • 3objeto de preposición

    They are passionate about adopting sustainable practices.

    Les apasiona adoptar prácticas sostenibles.

    • "About adopting sustainable practices" es el objeto de la preposición "about"
    • Sintagma nominal (They) + verbo (are) + preposición (about) + gerundio (adopting sustainable practices).

Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos

Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.

Verbos que toman Infinitivos como objetos

Ejemplo

They plan to adopt a child in the future.

Planean adoptar un niño en el futuro.

We hope to adopt a puppy from the local shelter.

Esperamos adoptar un cachorro del refugio local.

She wants to adopt a baby from a different country.

Quiere adoptar un bebé de otro país.

He decided to adopt a plant-based diet for health reasons.

Decidió adoptar una dieta basada en plantas por razones de salud.

They agreed to adopt environmentally-friendly practices in their business.

Acordaron adoptar prácticas respetuosas con el medio ambiente en su negocio.

Verbos que toman Gerundios como objetos

Ejemplo

She enjoys adopting new technologies for a greener future.

Le gusta adoptar nuevas tecnologías para un futuro más verde.

Experts recommend adopting a plant-based diet for better health.

Los expertos recomiendan adoptar una dieta basada en plantas para una mejor salud.

I am considering adopting a minimalist lifestyle.

Estoy considerando adoptar un estilo de vida minimalista.

He avoids adopting harmful habits that harm the environment.

Evita adoptar hábitos nocivos que dañan el medio ambiente.

Can you imagine yourself adopting a zero-waste lifestyle?

¿Te imaginas adoptando un estilo de vida zero waste?

Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos

Ejemplo

They like to adopt children from different cultures. They like adopting stray animals.

Les gusta adoptar niños de diferentes culturas.

We started to adopt sustainable practices in our daily lives. We started adopting healthier eating habits.

Empezamos a adoptar prácticas sostenibles en nuestra vida diaria.

He began to adopt a positive mindset towards life. He began adopting eco-friendly habits.

Comenzó a adoptar una mentalidad positiva hacia la vida.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!