¿Cuándo y cómo usar cada expresión?
¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!To agonize (Infinitivo)
Propósito o intención: Use el infinitivo "to agonize" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial
Ejemplo
I refuse to agonize over things I cannot control.
Me niego a agonizar por cosas que no puedo controlar.
Agonizing (Gerundio)
Actividad o experiencia: Use el gerundio "agonizing" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.
Ejemplo
Agonizing over the past will not change it.
Agonizar por el pasado no lo cambiará.
¿Dónde se pueden colocar en una oración?
To agonize (Infinitivo)
- 1Sujeto
To agonize is not productive.
Agonizar no es productivo.
- "To agonize" sirve como sujeto de la oración.
- Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + adjetivo (not productive).
- 2Objeto
She wants me to agonize about my decision.
Quiere que me agonice por mi decisión.
- "Me to agonize about my decision" es el objeto del verbo "wants"
- Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to agonize about my decision).
- 3Modificador de adverbio
He tends to agonize excessively over small details.
Tiende a agonizar excesivamente por los pequeños detalles.
- "To agonize excessively" modifica el verbo "tends"
- Sustantivo (He) + verbo (tends) + sintagma infinitivo (to agonize) + adverbio (excessively).
Agonizing (Gerundio)
- 1Sujeto
Agonizing can lead to unnecessary stress.
La agonía puede provocar un estrés innecesario.
- "Agonizing" es el sujeto de la oración.
- Gerundio (subject) + verbo (can lead to) + sintagma nominal (unnecessary stress).
- 2Objeto
I enjoy agonizing over challenging puzzles.
Disfruto agonizando con acertijos desafiantes.
- "Agonizing over challenging puzzles" es el objeto del verbo "enjoy"
- Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (agonizing over challenging puzzles).
- 3objeto de preposición
She has a fear of agonizing about the future.
Tiene miedo de agonizar por el futuro.
- "Of agonizing about the future" es el objeto de la preposición "of"
- Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a fear of agonizing about the future).
Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos
Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.Verbos que toman Infinitivos como objetos
Ejemplo
They decided to agonize over the options for hours.
Decidieron agonizar sobre las opciones durante horas.
She attempted to agonize less and enjoy life more.
Intentó agonizar menos y disfrutar más de la vida.
He struggles to agonize over the right decision.
Se esfuerza por agonizar por la decisión correcta.
We refuse to agonize about what others think.
Nos negamos a agonizar por lo que piensen los demás.
I hope to agonize less in the future.
Espero agonizar menos en el futuro.
Verbos que toman Gerundios como objetos
Ejemplo
He avoids agonizing over past mistakes.
Evita agonizar por los errores del pasado.
They considered agonizing as a waste of time.
Consideraban la agonía como una pérdida de tiempo.
Experts recommend not agonizing over every decision.
Los expertos recomiendan no agonizar por cada decisión.
I delayed agonizing about the problem until tomorrow.
Retrasé la agonía por el problema hasta mañana.
She denies agonizing about her appearance.
Ella niega estar angustiada por su apariencia.
Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos
Ejemplo
I like to agonize over philosophical questions. I like agonizing over philosophical questions.
Me gusta agonizar con preguntas filosóficas.
They began to agonize about their future. They began agonizing about their future.
Comenzaron a agonizar sobre su futuro.
He continues to agonize over his mistakes. He continues agonizing over his mistakes.
Sigue agonizando por sus errores.