To Avoid vs Avoiding Gerundios e Infinitivos

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

Infinitivos: Un infinitivo es la forma base de un verbo, generalmente precedido por la palabra "to" (por ejemplo, to swim, to eat, to learn). Puede funcionar como un sustantivo, un adjetivo o un adverbio en una oración. Los infinitivos se usan a menudo para expresar intenciones, propósitos, deseos o acciones potenciales. Gerundios: Un gerundio es la forma -ing de un verbo (por ejemplo, swimming, eating, learning). Es diferente de un "participio presente", que funciona como un tiempo verbal. Un gerundio puede ser el sujeto, objeto o complemento de una oración.

¿Cuándo y cómo usar cada expresión?

¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!

To avoid (Infinitivo)

Propósito o intención: Use el infinitivo "to avoid" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial

Ejemplo

I want to avoid making the same mistake again.

Quiero evitar volver a cometer el mismo error.

Avoiding (Gerundio)

Actividad o experiencia: Use el gerundio "avoiding" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.

Ejemplo

Avoiding conflicts is essential for maintaining peace.

Evitar los conflictos es esencial para mantener la paz.

¿Dónde se pueden colocar en una oración?

To avoid (Infinitivo)

  • 1Sujeto

    To avoid is important for staying healthy.

    Evitar es importante para mantenerse saludable.

    • "To avoid" sirve como sujeto de la oración.
    • Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma adjetivo (important for staying healthy).
  • 2Objeto

    She wants me to avoid eating junk food.

    Quiere que evite comer comida chatarra.

    • "Me to avoid eating junk food" es el objeto del verbo "wants"
    • Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to avoid eating junk food).
  • 3modificador de adjetivo

    I need a plan to avoid procrastination.

    Necesito un plan para evitar la procrastinación.

    • "To avoid procrastination" modifica el sustantivo "plan"
    • Sustantivo (I) + verbo (need) + sintagma nominal (a plan to avoid procrastination).

Avoiding (Gerundio)

  • 1Sujeto

    Avoiding procrastination requires self-discipline.

    Evitar la procrastinación requiere autodisciplina.

    • "Avoiding procrastination" es el sujeto de la oración.
    • Gerundio (subject) + verbo (requires) + sintagma nominal (self-discipline).
  • 2Objeto

    I enjoy avoiding crowded places.

    Me gusta evitar los lugares concurridos.

    • "Avoiding crowded places" es el objeto del verbo "enjoy"
    • Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (avoiding crowded places).
  • 3objeto de preposición

    She has a talent for avoiding conflicts.

    Tiene talento para evitar conflictos.

    • "For avoiding conflicts" es el objeto de la preposición "for"
    • Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a talent for avoiding conflicts).

Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos

Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.

Verbos que toman Infinitivos como objetos

Ejemplo

She plans to avoid unnecessary expenses.

Planea evitar gastos innecesarios.

They hope to avoid any delays in their project.

Esperan evitar retrasos en su proyecto.

He wants to avoid conflicts with his colleagues.

Quiere evitar conflictos con sus colegas.

We decided to avoid taking unnecessary risks.

Decidimos evitar correr riesgos innecesarios.

They agreed to avoid making the same mistakes.

Acordaron evitar cometer los mismos errores.

Verbos que toman Gerundios como objetos

Ejemplo

She enjoys avoiding unnecessary stress.

Le gusta evitar el estrés innecesario.

They recommend avoiding processed foods for better health.

Recomiendan evitar los alimentos procesados para una mejor salud.

I dislike the idea of avoiding social interactions.

No me gusta la idea de evitar las interacciones sociales.

Can you imagine avoiding all the traffic during rush hour?

¿Te imaginas evitar todo el tráfico en hora punta?

He resists avoiding difficult conversations.

Se resiste a evitar las conversaciones difíciles.

Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos

Ejemplo

She likes to avoid conflict at all costs. She likes avoiding conflict at all costs.

Le gusta evitar el conflicto a toda costa.

We started to avoid negative people. We started avoiding negative people.

Empezamos a evitar a las personas negativas.

He began to avoid sugary drinks. He began avoiding sugary drinks.

Comenzó a evitar las bebidas azucaradas.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!