¿Cuándo y cómo usar cada expresión?
¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!To belabor (Infinitivo)
Propósito o intención: Use el infinitivo "to belabor" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial
Ejemplo
I don't want to belabor the point, but it's important to understand.
No quiero insistir en el punto, pero es importante entenderlo.
Belaboring (Gerundio)
Actividad o experiencia: Use el gerundio "belaboring" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.
Ejemplo
Belaboring the point will only lead to confusion.
Elaborar el punto solo conducirá a la confusión.
¿Dónde se pueden colocar en una oración?
To belabor (Infinitivo)
- 1Sujeto
To belabor is unnecessary in this situation.
Esforzarse es innecesario en esta situación.
- "To belabor" sirve como sujeto de la oración.
- Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + adjetivo (unnecessary).
- 2Objeto
She asked him to belabor the issue further.
Ella le pidió que profundizara más en el tema.
- "Him to belabor the issue further" es el objeto del verbo "asked"
- Sustantivo (She) + verbo (asked) + sintagma nominal (him to belabor the issue further).
- 3modificador de adjetivo
They need more evidence to belabor their argument.
Necesitan más pruebas para desarrollar su argumento.
- "To belabor their argument" modifica el sustantivo "evidence"
- Sustantivo (They) + verbo (need) + sintagma nominal (more evidence to belabor their argument).
Belaboring (Gerundio)
- 1Sujeto
Belaboring the topic won't change the outcome.
Profundizar en el tema no cambiará el resultado.
- "Belaboring the topic" es el sujeto de la oración.
- Gerundio (subject) + verbo (won't change) + sintagma nominal (the outcome).
- 2Objeto
He doesn't mind belaboring the issue for clarity.
No le importa dar vueltas al tema para mayor claridad.
- "Belaboring the issue for clarity" es el objeto del verbo "doesn't mind"
- Sustantivo (He) + verbo (doesn't mind) + gerundio (belaboring the issue for clarity).
- 3objeto de preposición
They are tired of belaboring the same point.
Están cansados de insistir en el mismo punto.
- "Belaboring the same point" es el objeto de la preposición "of"
- Sintagma nominal (They) + verbo (are tired of) + gerundio (belaboring the same point).
Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos
Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.Verbos que toman Infinitivos como objetos
Ejemplo
He refused to belabor the point any longer.
Se negó a insistir más en el punto.
They attempted to belabor their position during the debate.
Intentaron endurecer su posición durante el debate.
We need to determine whether to belabor this issue or not.
Tenemos que determinar si vamos a insistir en este tema o no.
I wish to belabor the importance of this matter.
Deseo insistir en la importancia de este asunto.
She pretended to belabor the details of the story.
Fingió alargarse en los detalles de la historia.
Verbos que toman Gerundios como objetos
Ejemplo
She avoids belaboring minor details in her presentations.
Evita explayarse en detalles menores en sus presentaciones.
They are considering belaboring the issue at the next meeting.
Están considerando la posibilidad de elaborar el tema en la próxima reunión.
I recommend belaboring your main points to ensure understanding.
Te recomiendo que elabores tus puntos principales para asegurar la comprensión.
He resisted belaboring the negative aspects of the situation.
Se resistió a insistir en los aspectos negativos de la situación.
We understand the need for belaboring certain topics.
Entendemos la necesidad de profundizar en ciertos temas.
Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos
Ejemplo
I like to belabor the details of a project. I like belaboring the details of a project.
Me gusta trabajar en los detalles de un proyecto.
They began to belabor the issue from different angles. They began belaboring the issue from different angles.
Comenzaron a trabajar el tema desde diferentes ángulos.
She continued to belabor the point despite opposition. She continued belaboring the point despite opposition.
Continuó insistiendo en el punto a pesar de la oposición.