To Believe vs Believing Gerundios e Infinitivos

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

Infinitivos: Un infinitivo es la forma base de un verbo, generalmente precedido por la palabra "to" (por ejemplo, to swim, to eat, to learn). Puede funcionar como un sustantivo, un adjetivo o un adverbio en una oración. Los infinitivos se usan a menudo para expresar intenciones, propósitos, deseos o acciones potenciales. Gerundios: Un gerundio es la forma -ing de un verbo (por ejemplo, swimming, eating, learning). Es diferente de un "participio presente", que funciona como un tiempo verbal. Un gerundio puede ser el sujeto, objeto o complemento de una oración.

¿Cuándo y cómo usar cada expresión?

¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!

To believe (Infinitivo)

Propósito o intención: Use el infinitivo "to believe" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial

Ejemplo

I want to believe in the power of positivity.

Quiero creer en el poder de la positividad.

Believing (Gerundio)

Actividad o experiencia: Use el gerundio "believing" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.

Ejemplo

Believing in oneself is the first step towards success.

Creer en uno mismo es el primer paso hacia el éxito.

¿Dónde se pueden colocar en una oración?

To believe (Infinitivo)

  • 1Sujeto

    To believe is important for personal growth.

    Creer es importante para el crecimiento personal.

    • "To believe" sirve como sujeto de la oración.
    • Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma adjetivo (important for personal growth).
  • 2Objeto

    She wants me to believe in her abilities.

    Quiere que crea en sus habilidades.

    • "Me to believe in her abilities" es el objeto del verbo "wants"
    • Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to believe in her abilities).
  • 3modificador de adjetivo

    We need a leader to believe in our team.

    Necesitamos un líder que crea en nuestro equipo.

    • "To believe in our team" modifica el sustantivo "leader"
    • Sustantivo (We) + verbo (need) + sintagma nominal (a leader to believe in our team).

Believing (Gerundio)

  • 1Sujeto

    Believing in yourself is key to building self-confidence.

    Creer en ti mismo es clave para desarrollar la confianza en ti mismo.

    • "Believing in yourself" es el sujeto de la oración.
    • Gerundio (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (key to building self-confidence).
  • 2Objeto

    I enjoy believing in the power of positivity.

    Me gusta creer en el poder de la positividad.

    • "Believing in the power of positivity" es el objeto del verbo "enjoy"
    • Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (believing in the power of positivity).
  • 3objeto de preposición

    She has a passion for believing in the potential of others.

    Le apasiona creer en el potencial de los demás.

    • "For believing in the potential of others" es el objeto de la preposición "for"
    • Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a passion for believing in the potential of others).

Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos

Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.

Verbos que toman Infinitivos como objetos

Ejemplo

They hope to believe in themselves and achieve their dreams.

Esperan creer en sí mismos y alcanzar sus sueños.

He decided to believe in the power of forgiveness.

Decidió creer en el poder del perdón.

She chose to believe in the goodness of people.

Eligió creer en la bondad de las personas.

We wish to believe in a better future.

Queremos creer en un futuro mejor.

They struggle to believe in their own abilities.

Les cuesta creer en sus propias capacidades.

Verbos que toman Gerundios como objetos

Ejemplo

They enjoy believing in the beauty of life.

Les gusta creer en la belleza de la vida.

I recommend believing in yourself and your abilities.

Te recomiendo creer en ti mismo y en tus capacidades.

He avoids believing in negative thoughts and self-doubt.

Evita creer en pensamientos negativos y dudar de sí mismo.

Can you imagine believing in the impossible?

¿Te imaginas creer en lo imposible?

She understands the importance of believing in one's dreams.

Ella entiende la importancia de creer en los sueños.

Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos

Ejemplo

I like to believe in the power of love. I like believing in the power of love.

Me gusta creer en el poder del amor.

They started to believe in themselves. They started believing in themselves.

Empezaron a creer en sí mismos.

He began to believe in the magic of possibilities. He began believing in the magic of possibilities.

Empezó a creer en la magia de las posibilidades.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!