¿Cuándo y cómo usar cada expresión?
¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!To betray (Infinitivo)
Propósito o intención: Use el infinitivo "to betray" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial
Ejemplo
I promised not to betray his trust.
Le prometí que no traicionaría su confianza.
Betraying (Gerundio)
Actividad o experiencia: Use el gerundio "betraying" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.
Ejemplo
Betraying someone's trust is a serious offense.
Traicionar la confianza de alguien es una ofensa grave.
¿Dónde se pueden colocar en una oración?
To betray (Infinitivo)
- 1Sujeto
To betray is an act of disloyalty.
Traicionar es un acto de deslealtad.
- "To betray" sirve como sujeto de la oración.
- Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (an act of disloyalty).
- 2Objeto
He wants me to betray her secret.
Quiere que traicione su secreto.
- "Me to betray her secret" es el objeto del verbo "wants"
- Sustantivo (He) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to betray her secret).
- 3modificador de adjetivo
I have no reason to betray my friends.
No tengo ninguna razón para traicionar a mis amigos.
- "To betray my friends" modifica el sustantivo "reason"
- Sustantivo (I) + verbo (have) + sintagma nominal (no reason to betray my friends).
Betraying (Gerundio)
- 1Sujeto
Betraying others is unethical.
Traicionar a los demás no es ético.
- "Betraying others" es el sujeto de la oración.
- Gerundio (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (unethical).
- 2Objeto
She regrets betraying her best friend.
Se arrepiente de haber traicionado a su mejor amiga.
- "Betraying her best friend" es el objeto del verbo "regrets"
- Sustantivo (She) + verbo (regrets) + gerundio (betraying her best friend).
- 3objeto de preposición
He was accused of betraying their trust.
Fue acusado de traicionar su confianza.
- "Betraying their trust" es el objeto de la preposición "of"
- Sintagma nominal (He) + verbo (was accused of) + gerundio (betraying their trust).
Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos
Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.Verbos que toman Infinitivos como objetos
Ejemplo
She promised not to betray their friendship.
Prometió no traicionar su amistad.
They refused to betray their principles.
Se negaron a traicionar sus principios.
He attempted to betray his accomplices.
Intentó traicionar a sus cómplices.
We chose to betray their trust.
Elegimos traicionar su confianza.
They determined to betray their alliance.
Decidieron traicionar su alianza.
Verbos que toman Gerundios como objetos
Ejemplo
They consider betraying their teammates as a betrayal of the team.
Consideran traicionar a sus compañeros de equipo como una traición al equipo.
I recommend betraying their secrets as unethical behavior.
Recomiendo traicionar sus secretos como un comportamiento poco ético.
She avoids betraying her loved ones' trust.
Evita traicionar la confianza de sus seres queridos.
He denies betraying their confidence.
Niega haber traicionado su confianza.
Can you imagine betraying your closest friends?
¿Te imaginas traicionar a tus amigos más cercanos?
Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos
Ejemplo
I don't like to betray anyone's trust. I don't like betraying anyone's trust.
No me gusta traicionar la confianza de nadie.
They started to betray each other's secrets. They started betraying each other's secrets.
Empezaron a traicionar los secretos del otro.
He began to betray his colleagues for personal gain. He began betraying his colleagues for personal gain.
Comenzó a traicionar a sus colegas para beneficio personal.
