To Call vs Calling Gerundios e Infinitivos

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

Infinitivos: Un infinitivo es la forma base de un verbo, generalmente precedido por la palabra "to" (por ejemplo, to swim, to eat, to learn). Puede funcionar como un sustantivo, un adjetivo o un adverbio en una oración. Los infinitivos se usan a menudo para expresar intenciones, propósitos, deseos o acciones potenciales. Gerundios: Un gerundio es la forma -ing de un verbo (por ejemplo, swimming, eating, learning). Es diferente de un "participio presente", que funciona como un tiempo verbal. Un gerundio puede ser el sujeto, objeto o complemento de una oración.

¿Cuándo y cómo usar cada expresión?

¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!

To call (Infinitivo)

Propósito o intención: Use el infinitivo "to call" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial

Ejemplo

I want to call my friend to catch up.

Quiero llamar a mi amigo para ponerme al día.

Calling (Gerundio)

Actividad o experiencia: Use el gerundio "calling" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.

Ejemplo

Calling is a convenient way to communicate.

Llamar es una forma conveniente de comunicarse.

¿Dónde se pueden colocar en una oración?

To call (Infinitivo)

  • 1Sujeto

    To call is a common way to communicate with others.

    Llamar es una forma común de comunicarse con los demás.

    • "To call" sirve como sujeto de la oración.
    • Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a common way to communicate with others).
  • 2Objeto

    She wants me to call her later.

    Quiere que la llame más tarde.

    • "Me to call her later" es el objeto del verbo "wants"
    • Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to call her later).
  • 3modificador de adjetivo

    I need a new phone to call my clients.

    Necesito un teléfono nuevo para llamar a mis clientes.

    • "To call my clients" modifica el sustantivo "phone"
    • Sustantivo (I) + verbo (need) + sintagma nominal (a new phone to call my clients).

Calling (Gerundio)

  • 1Sujeto

    Calling can be done using a phone or a computer.

    Las llamadas se pueden hacer usando un teléfono o una computadora.

    • "Calling" es el sujeto de la oración.
    • Gerundio (subject) + verbo (can be done) + sintagma nominal (using a phone or a computer).
  • 2Objeto

    I enjoy calling my friends to chat.

    Me gusta llamar a mis amigos para charlar.

    • "Calling my friends to chat" es el objeto del verbo "enjoy"
    • Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (calling my friends to chat).
  • 3objeto de preposición

    She has a habit of calling her family every day.

    Tiene la costumbre de llamar a su familia todos los días.

    • "Of calling her family every day" es el objeto de la preposición "of"
    • Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a habit of calling her family every day).

Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos

Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.

Verbos que toman Infinitivos como objetos

Ejemplo

He plans to call his parents tonight.

Planea llamar a sus padres esta noche.

We hope to call the customer service for assistance.

Esperamos llamar al servicio de atención al cliente para obtener ayuda.

They want to call a meeting to discuss the issue.

Quieren convocar una reunión para discutir el tema.

She decided to call off the event due to bad weather.

Decidió cancelar el evento debido al mal tiempo.

They agreed to call a truce and end the conflict.

Acordaron pedir una tregua y poner fin al conflicto.

Verbos que toman Gerundios como objetos

Ejemplo

He enjoys calling his grandparents on weekends.

Le gusta llamar a sus abuelos los fines de semana.

The doctor recommends calling for medical advice.

El médico recomienda llamar para obtener asesoramiento médico.

They avoid calling during late hours.

Evitan llamar hasta altas horas de la noche.

Can you imagine calling someone without a phone?

¿Te imaginas llamar a alguien sin teléfono?

She is considering calling off the trip due to the weather.

Está considerando cancelar el viaje debido al clima.

Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos

Ejemplo

I like to call my family every day. I like calling my family every day.

Me gusta llamar a mi familia todos los días.

He started to call his friends more often. He started calling his friends more often.

Empezó a llamar a sus amigos con más frecuencia.

We began to call each other regularly. We began calling each other regularly.

Empezamos a llamarnos regularmente.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!