To Sing vs Singing Gerundios e Infinitivos

¿Cuándo y cómo usar cada expresión?

¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!

To sing (Infinitivo)

Propósito o intención: Use el infinitivo "to sing" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial

Ejemplo

I want to sing a song at the concert.

Quiero cantar una canción en el concierto.

Singing (Gerundio)

Actividad o experiencia: Use el gerundio "singing" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.

Ejemplo

Singing brings joy to my heart.

Cantar trae alegría a mi corazón.

¿Dónde se pueden colocar en una oración?

To sing (Infinitivo)

• 1. Sujeto

  To sing is her favorite hobby.

  Cantar es su pasatiempo favorito.

  • "To sing" sirve como sujeto de la oración.
  • Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (her favorite hobby).
• 2. Objeto

  She wants me to sing a duet with her.

  Quiere que cante a dúo con ella.

  • "Me to sing a duet with her" es el objeto del verbo "wants"
  • Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to sing a duet with her).
• 3. modificador de adjetivo

  He needs a microphone to sing loudly.

  Necesita un micrófono para cantar fuerte.

  • "To sing loudly" modifica el sustantivo "microphone"
  • Sustantivo (He) + verbo (needs) + sintagma nominal (a microphone to sing loudly).

Singing (Gerundio)

• 1. Sujeto

  Singing is a form of self-expression.

  Cantar es una forma de autoexpresión.

  • "Singing" es el sujeto de la oración.
  • Gerundio (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a form of self-expression).
• 2. Objeto

  I enjoy singing in the shower.

  Me gusta cantar en la ducha.

  • "Singing in the shower" es el objeto del verbo "enjoy"
  • Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (singing in the shower).
• 3. objeto de preposición

  She has a passion for singing.

  Le apasiona cantar.

  • "For singing" es el objeto de la preposición "for"
  • Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a passion for singing).

Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos

Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.

Verbos que toman Infinitivos como objetos

• plan
• hope
• want
• decide
• agree

Ejemplo

They plan to sing at the talent show next week.

Planean cantar en el concurso de talentos la próxima semana.

I hope to sing in the choir this semester.

Espero cantar en el coro este semestre.

She wants to sing a solo at the recital.

Quiere cantar un solo en el recital.

We decided to sing together in the band.

Decidimos cantar juntos en la banda.

They agreed to sing a duet at the wedding.

Acordaron cantar a dúo en la boda.

Verbos que toman Gerundios como objetos

• enjoy
• recommend
• dislike
• avoid
• imagine

Ejemplo

He enjoys singing in a choir every Sunday.

Le gusta cantar en un coro todos los domingos.

They recommend regular singing for vocal health.

Recomiendan cantar regularmente para la salud vocal.

I dislike the idea of singing in front of a large audience.

No me gusta la idea de cantar frente a una gran audiencia.

She avoids singing in public places.

Evita cantar en lugares públicos.

Can you imagine yourself singing on a big stage?

¿Te imaginas cantando en un gran escenario?

Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos

• like
• start
• begin

Ejemplo

They like to sing in the car. They like singing in the car.

Les gusta cantar en el coche.

I started to sing professionally. I started singing professionally.

Empecé a cantar profesionalmente.

We began to sing in a choir. We began singing in a choir.

Empezamos a cantar en coro.