To Collaborate vs Collaborating Gerundios e Infinitivos

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

Infinitivos: Un infinitivo es la forma base de un verbo, generalmente precedido por la palabra "to" (por ejemplo, to swim, to eat, to learn). Puede funcionar como un sustantivo, un adjetivo o un adverbio en una oración. Los infinitivos se usan a menudo para expresar intenciones, propósitos, deseos o acciones potenciales. Gerundios: Un gerundio es la forma -ing de un verbo (por ejemplo, swimming, eating, learning). Es diferente de un "participio presente", que funciona como un tiempo verbal. Un gerundio puede ser el sujeto, objeto o complemento de una oración.

¿Cuándo y cómo usar cada expresión?

¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!

To collaborate (Infinitivo)

Propósito o intención: Use el infinitivo "to collaborate" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial

Ejemplo

I want to collaborate with other researchers on this project.

Quiero colaborar con otros investigadores en este proyecto.

Collaborating (Gerundio)

Actividad o experiencia: Use el gerundio "collaborating" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.

Ejemplo

Collaborating with others can lead to innovative solutions.

Colaborar con otros puede conducir a soluciones innovadoras.

¿Dónde se pueden colocar en una oración?

To collaborate (Infinitivo)

  • 1Sujeto

    To collaborate is essential for the success of any team.

    Colaborar es esencial para el éxito de cualquier equipo.

    • "To collaborate" sirve como sujeto de la oración.
    • Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma adjetivo (essential for the success of any team).
  • 2Objeto

    She wants me to collaborate with her on the presentation.

    Quiere que colabore con ella en la presentación.

    • "Me to collaborate with her on the presentation" es el objeto del verbo "wants"
    • Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to collaborate with her on the presentation).
  • 3modificador de adjetivo

    We need a platform to collaborate effectively.

    Necesitamos una plataforma para colaborar de manera efectiva.

    • "To collaborate effectively" modifica el sustantivo "platform"
    • Sustantivo (We) + verbo (need) + sintagma nominal (a platform to collaborate effectively).

Collaborating (Gerundio)

  • 1Sujeto

    Collaborating with different teams is an integral part of project management.

    Colaborar con diferentes equipos es una parte integral de la gestión de proyectos.

    • "Collaborating with different teams" es el sujeto de la oración.
    • Gerundio (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (an integral part of project management).
  • 2Objeto

    We enjoy collaborating with our clients to achieve their goals.

    Disfrutamos colaborando con nuestros clientes para lograr sus objetivos.

    • "Collaborating with our clients to achieve their goals" es el objeto del verbo "enjoy"
    • Sustantivo (We) + verbo (enjoy) + gerundio (collaborating with our clients to achieve their goals).
  • 3objeto de preposición

    He has a passion for collaborating on creative projects.

    Le apasiona colaborar en proyectos creativos.

    • "For collaborating on creative projects" es el objeto de la preposición "for"
    • Sintagma nominal (He) + verbo (has) + sintagma nominal (a passion for collaborating on creative projects).

Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos

Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.

Verbos que toman Infinitivos como objetos

Ejemplo

They agreed to collaborate on the research project.

Acordaron colaborar en el proyecto de investigación.

We plan to collaborate with other departments on this initiative.

Planeamos colaborar con otros departamentos en esta iniciativa.

He hopes to collaborate with renowned scientists in the future.

Espera colaborar con científicos de renombre en el futuro.

She wants to collaborate with you on the new design.

Quiere colaborar contigo en el nuevo diseño.

I decided to collaborate with him on the book.

Decidí colaborar con él en el libro.

Verbos que toman Gerundios como objetos

Ejemplo

She enjoys collaborating with her colleagues on research papers.

Le gusta colaborar con sus colegas en trabajos de investigación.

They recommend regular collaborating for successful teamwork.

Recomiendan colaborar regularmente para un trabajo en equipo exitoso.

He avoids collaborating with unreliable partners.

Evita colaborar con socios poco fiables.

We are considering collaborating with industry experts for our next project.

Estamos considerando colaborar con expertos de la industria para nuestro próximo proyecto.

Do you mind collaborating with new team members?

¿Te importa colaborar con nuevos miembros del equipo?

Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos

Ejemplo

They like to collaborate on challenging projects. They like collaborating on challenging projects.

Les gusta colaborar en proyectos desafiantes.

We started to collaborate last year. We started collaborating last year.

Empezamos a colaborar el año pasado.

He began to collaborate with international partners. He began collaborating with international partners.

Comenzó a colaborar con socios internacionales.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!