To Collapse vs Collapsing Gerundios e Infinitivos

¿Cuándo y cómo usar cada expresión?

¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!

To collapse (Infinitivo)

Propósito o intención: Use el infinitivo "to collapse" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial

Ejemplo

The old building is about to collapse due to its deteriorating structure.

El antiguo edificio está a punto de derrumbarse debido al deterioro de su estructura.

Collapsing (Gerundio)

Actividad o experiencia: Use el gerundio "collapsing" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.

Ejemplo

Collapsing buildings pose a serious threat to public safety.

El colapso de los edificios representa una seria amenaza para la seguridad pública.

¿Dónde se pueden colocar en una oración?

To collapse (Infinitivo)

• 1. Sujeto

  To collapse would be a disaster for the company.

  Colapsar sería un desastre para la empresa.

  • "To collapse" sirve como sujeto de la oración.
  • Sintagma infinitivo (subject) + verbo (would be) + sintagma nominal (a disaster for the company).
• 2. Objeto

  He doesn't want the bridge to collapse during rush hour.

  No quiere que el puente se derrumbe durante la hora punta.

  • "The bridge to collapse during rush hour" es el objeto del verbo "doesn't want"
  • Sustantivo (He) + verbo (doesn't want) + sintagma nominal (the bridge to collapse during rush hour).
• 3. modificador de adjetivo

  We need a strong support to prevent the building from collapsing.

  Necesitamos un fuerte apoyo para evitar que el edificio se derrumbe.

  • "To prevent the building from collapsing" modifica el sustantivo "support"
  • Sustantivo (We) + verbo (need) + sintagma nominal (a strong support to prevent the building from collapsing).

Collapsing (Gerundio)

• 1. Sujeto

  Collapsing is a common problem in old structures.

  El colapso es un problema común en las estructuras antiguas.

  • "Collapsing" es el sujeto de la oración.
  • Gerundio (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a common problem in old structures).
• 2. Objeto

  We witnessed the collapsing of the bridge.

  Fuimos testigos del colapso del puente.

  • "The collapsing of the bridge" es el objeto del verbo "witnessed"
  • Sustantivo (We) + verbo (witnessed) + gerundio (the collapsing of the bridge).
• 3. objeto de preposición

  He has a fear of collapsing structures.

  Tiene miedo al colapso de las estructuras.

  • "Of collapsing structures" es el objeto de la preposición "of"
  • Sintagma nominal (He) + verbo (has) + sintagma nominal (a fear of collapsing structures).

Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos

Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.

Verbos que toman Infinitivos como objetos

• plan
• refuse
• decide
• hope
• manage

Ejemplo

They are planning to collapse the old structure and build a new one.

Planean derrumbar la vieja estructura y construir una nueva.

She refused to collapse under the pressure of the situation.

Se negó a colapsar bajo la presión de la situación.

He decided to collapse the tent and move to a different campsite.

Decidió derrumbar la tienda y mudarse a otro campamento.

I hope not to collapse during my presentation.

Espero no colapsar durante mi presentación.

They managed to collapse the wall without causing any damage.

Lograron derrumbar el muro sin causar ningún daño.

Verbos que toman Gerundios como objetos

• avoid
• recommend
• consider
• imagine
• postpone

Ejemplo

They avoid collapsing buildings by conducting regular inspections.

Evitan el colapso de los edificios mediante la realización de inspecciones periódicas.

Experts recommend immediate action to prevent collapsing structures.

Los expertos recomiendan tomar medidas inmediatas para evitar el colapso de estructuras.

We are considering the risks of collapsing under pressure.

Estamos considerando los riesgos de colapsar bajo presión.

Can you imagine the chaos caused by collapsing buildings?

¿Te imaginas el caos causado por el colapso de edificios?

They decided to postpone the demolition to avoid collapsing adjacent structures.

Decidieron posponer la demolición para evitar el colapso de las estructuras adyacentes.

Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos

• like
• start
• begin

Ejemplo

I don't like to collapse under pressure. I don't like collapsing under pressure.

No me gusta colapsar bajo presión.

She started to collapse the cardboard boxes. She started collapsing the cardboard boxes.

Empezó a derrumbar las cajas de cartón.

They began to collapse the old building. They began collapsing the old building.

Comenzaron a derrumbar el viejo edificio.