To Contact vs Contacting Gerundios e Infinitivos

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

Infinitivos: Un infinitivo es la forma base de un verbo, generalmente precedido por la palabra "to" (por ejemplo, to swim, to eat, to learn). Puede funcionar como un sustantivo, un adjetivo o un adverbio en una oración. Los infinitivos se usan a menudo para expresar intenciones, propósitos, deseos o acciones potenciales. Gerundios: Un gerundio es la forma -ing de un verbo (por ejemplo, swimming, eating, learning). Es diferente de un "participio presente", que funciona como un tiempo verbal. Un gerundio puede ser el sujeto, objeto o complemento de una oración.

¿Cuándo y cómo usar cada expresión?

¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!

To contact (Infinitivo)

Propósito o intención: Use el infinitivo "to contact" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial

Ejemplo

I need to contact the customer service department for assistance.

Necesito ponerme en contacto con el departamento de atención al cliente para obtener ayuda.

Contacting (Gerundio)

Actividad o experiencia: Use el gerundio "contacting" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.

Ejemplo

Contacting the support team is the best way to get help.

Ponerse en contacto con el equipo de soporte es la mejor manera de obtener ayuda.

¿Dónde se pueden colocar en una oración?

To contact (Infinitivo)

  • 1Sujeto

    To contact them is the first step in resolving the issue.

    Ponerse en contacto con ellos es el primer paso para resolver el problema.

    • "To contact them" sirve como sujeto de la oración.
    • Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (the first step in resolving the issue).
  • 2Objeto

    She wants me to contact her as soon as possible.

    Quiere que me ponga en contacto con ella lo antes posible.

    • "Me to contact her as soon as possible" es el objeto del verbo "wants"
    • Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to contact her as soon as possible).
  • 3modificador de adjetivo

    I need a phone to contact my friends.

    Necesito un teléfono para comunicarme con mis amigos.

    • "To contact my friends" modifica el sustantivo "phone"
    • Sustantivo (I) + verbo (need) + sintagma nominal (a phone to contact my friends).

Contacting (Gerundio)

  • 1Sujeto

    Contacting them can lead to a quick resolution.

    Ponerse en contacto con ellos puede llevar a una resolución rápida.

    • "Contacting them" es el sujeto de la oración.
    • Gerundio (subject) + verbo (can lead) + sintagma nominal (a quick resolution).
  • 2Objeto

    I enjoy contacting new people and making connections.

    Me gusta contactar con gente nueva y hacer conexiones.

    • "Contacting new people and making connections" es el objeto del verbo "enjoy"
    • Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (contacting new people and making connections).
  • 3objeto de preposición

    She has a talent for contacting potential clients.

    Tiene talento para contactar con clientes potenciales.

    • "For contacting potential clients" es el objeto de la preposición "for"
    • Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a talent for contacting potential clients).

Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos

Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.

Verbos que toman Infinitivos como objetos

Ejemplo

They agreed to contact the supplier for a refund.

Acordaron ponerse en contacto con el proveedor para obtener un reembolso.

We plan to contact the insurance company for a quote.

Planeamos comunicarnos con la compañía de seguros para obtener una cotización.

He refused to contact his ex-girlfriend.

Se negó a ponerse en contacto con su ex novia.

She hopes to contact the author for an interview.

Espera ponerse en contacto con el autor para una entrevista.

I decided to contact the landlord about the maintenance issue.

Decidí ponerme en contacto con el propietario sobre el problema del mantenimiento.

Verbos que toman Gerundios como objetos

Ejemplo

They recommend contacting customer support for assistance.

Recomiendan ponerse en contacto con el servicio de atención al cliente para obtener ayuda.

I avoid contacting him because he never responds.

Evito contactarlo porque nunca responde.

We are considering contacting a lawyer for legal advice.

Estamos considerando contactar a un abogado para obtener asesoramiento legal.

Do you mind contacting the organizers to confirm the details?

¿Te importaría ponerte en contacto con los organizadores para confirmar los detalles?

Can you imagine contacting your favorite celebrity and getting a response?

¿Te imaginas ponerte en contacto con tu celebridad favorita y obtener una respuesta?

Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos

Ejemplo

I would like to contact you regarding the job opportunity. I would like contacting you regarding the job opportunity.

Me gustaría ponerme en contacto con usted en relación con la oportunidad de trabajo.

They started to contact potential clients for their new business. They started contacting potential clients for their new business.

Comenzaron a contactar con clientes potenciales para su nuevo negocio.

He began to contact suppliers for price quotations. He began contacting suppliers for price quotations.

Comenzó a ponerse en contacto con proveedores para obtener cotizaciones de precios.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!