¿Cuándo y cómo usar cada expresión?
¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!To convince (Infinitivo)
Propósito o intención: Use el infinitivo "to convince" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial
Ejemplo
I want to convince my parents to let me go on the trip.
Quiero convencer a mis padres de que me dejen ir de viaje.
Convincing (Gerundio)
Actividad o experiencia: Use el gerundio "convincing" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.
Ejemplo
Convincing others requires strong arguments and evidence.
Convencer a los demás requiere argumentos y pruebas sólidos.
¿Dónde se pueden colocar en una oración?
To convince (Infinitivo)
- 1Sujeto
To convince is not an easy task.
Convencer no es tarea fácil.
- "To convince" sirve como sujeto de la oración.
- Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (not an easy task).
- 2Objeto
She wants me to convince her boss to give her a raise.
Quiere que convenza a su jefe de que le dé un aumento.
- "Me to convince her boss to give her a raise" es el objeto del verbo "wants"
- Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to convince her boss to give her a raise).
- 3modificador de adjetivo
We need a persuasive argument to convince the committee.
Necesitamos un argumento convincente para convencer a la comisión.
- "To convince the committee" modifica el sustantivo "argument"
- Sustantivo (We) + verbo (need) + sintagma nominal (a persuasive argument to convince the committee).
Convincing (Gerundio)
- 1Sujeto
Convincing people can be challenging.
Convencer a la gente puede ser un reto.
- "Convincing people" es el sujeto de la oración.
- Gerundio (subject) + verbo (can be) + adjetivo (challenging).
- 2Objeto
I enjoy convincing others to try new things.
Me gusta convencer a los demás de que prueben cosas nuevas.
- "Convincing others to try new things" es el objeto del verbo "enjoy"
- Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (convincing others to try new things).
- 3objeto de preposición
She has a talent for convincing people of her point of view.
Tiene talento para convencer a la gente de su punto de vista.
- "For convincing people of her point of view" es el objeto de la preposición "for"
- Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a talent for convincing people of her point of view).
Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos
Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.Verbos que toman Infinitivos como objetos
Ejemplo
They hope to convince their friends to join the club.
Esperan convencer a sus amigos para que se unan al club.
He attempted to convince the jury of his innocence.
Intentó convencer al jurado de su inocencia.
She refused to convince her parents to buy her a car.
Se negó a convencer a sus padres de que le compraran un coche.
We wish to convince the board to approve our proposal.
Queremos convencer a la junta para que apruebe nuestra propuesta.
They demanded to convince the audience with their performance.
Exigían convencer al público con su actuación.
Verbos que toman Gerundios como objetos
Ejemplo
He avoids convincing others to do things against their will.
Evita convencer a los demás de hacer cosas en contra de su voluntad.
They recommend convincing customers through effective marketing strategies.
Recomiendan convencer a los clientes a través de estrategias de marketing efectivas.
Do you mind convincing your colleagues to stay late for the meeting?
¿Te importa convencer a tus colegas de que se queden hasta tarde en la reunión?
I can't imagine convincing them to change their minds.
No puedo imaginarme convenciéndolos de que cambien de opinión.
We understand the importance of convincing stakeholders for project success.
Entendemos la importancia de convencer a las partes interesadas para el éxito del proyecto.
Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos
Ejemplo
She tried to convince him to change his decision. She tried convincing him to change his decision.
Ella trató de convencerlo de que cambiara su decisión.
They helped us to convince the committee members. They helped us convincing the committee members.
Nos ayudaron a convencer a los miembros del comité.
He regretted to convince them to invest in the company. He regretted convincing them to invest in the company.
Se arrepintió de haberlos convencido de que invirtieran en la empresa.