To Cope vs Coping Gerundios e Infinitivos

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

Infinitivos: Un infinitivo es la forma base de un verbo, generalmente precedido por la palabra "to" (por ejemplo, to swim, to eat, to learn). Puede funcionar como un sustantivo, un adjetivo o un adverbio en una oración. Los infinitivos se usan a menudo para expresar intenciones, propósitos, deseos o acciones potenciales. Gerundios: Un gerundio es la forma -ing de un verbo (por ejemplo, swimming, eating, learning). Es diferente de un "participio presente", que funciona como un tiempo verbal. Un gerundio puede ser el sujeto, objeto o complemento de una oración.

¿Cuándo y cómo usar cada expresión?

¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!

To cope (Infinitivo)

Propósito o intención: Use el infinitivo "to cope" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial

Ejemplo

I want to cope with the stress of my job.

Quiero lidiar con el estrés de mi trabajo.

Coping (Gerundio)

Actividad o experiencia: Use el gerundio "coping" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.

Ejemplo

Coping with stress requires effective strategies.

Lidiar con el estrés requiere estrategias efectivas.

¿Dónde se pueden colocar en una oración?

To cope (Infinitivo)

  • 1Sujeto

    To cope is essential for maintaining mental health.

    Sobrellevar la situación es esencial para mantener la salud mental.

    • "To cope" sirve como sujeto de la oración.
    • Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma adjetivo (essential for maintaining mental health).
  • 2Objeto

    She wants me to cope with the difficult situation.

    Ella quiere que yo haga frente a la difícil situación.

    • "Me to cope with the difficult situation" es el objeto del verbo "wants"
    • Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to cope with the difficult situation).
  • 3modificador adverbial

    I need some strategies to cope effectively with stress.

    Necesito algunas estrategias para lidiar eficazmente con el estrés.

    • "To cope effectively with stress" modifica el sustantivo "strategies"
    • Sustantivo (I) + verbo (need) + sintagma nominal (some strategies to cope effectively with stress).

Coping (Gerundio)

  • 1Sujeto

    Coping with change can be challenging.

    Hacer frente al cambio puede ser un desafío.

    • "Coping with change" es el sujeto de la oración.
    • Gerundio (subject) + verbo (can be) + adjetivo (challenging).
  • 2Objeto

    I enjoy coping with difficult situations.

    Me gusta hacer frente a situaciones difíciles.

    • "Coping with difficult situations" es el objeto del verbo "enjoy"
    • Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (coping with difficult situations).
  • 3objeto de preposición

    She has a knack for coping with stress.

    Tiene una habilidad especial para lidiar con el estrés.

    • "For coping with stress" es el objeto de la preposición "for"
    • Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a knack for coping with stress).

Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos

Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.

Verbos que toman Infinitivos como objetos

Ejemplo

She plans to cope with the workload by prioritizing tasks.

Planea hacer frente a la carga de trabajo priorizando las tareas.

They hope to cope with the pressure of the competition.

Esperan hacer frente a la presión de la competencia.

He wants to cope with the challenges in his personal life.

Quiere hacer frente a los desafíos de su vida personal.

We decided to cope with the loss together.

Decidimos sobrellevar la pérdida juntos.

They agreed to cope with the changes in the organization.

Acordaron hacer frente a los cambios en la organización.

Verbos que toman Gerundios como objetos

Ejemplo

She enjoys coping with challenges at work.

Le gusta hacer frente a los desafíos en el trabajo.

They recommend regular exercise as a way of coping with stress.

Recomiendan el ejercicio regular como una forma de lidiar con el estrés.

I dislike the idea of coping with uncertainty.

No me gusta la idea de lidiar con la incertidumbre.

He avoids coping with difficult emotions.

Evita lidiar con emociones difíciles.

Can you imagine yourself coping with a high-pressure situation?

¿Te imaginas lidiando con una situación de alta presión?

Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos

Ejemplo

She likes to cope with stress through meditation. She likes coping with stress through meditation.

Le gusta lidiar con el estrés a través de la meditación.

We started to cope with the situation by seeking professional help. We started coping with the situation by seeking professional help.

Empezamos a hacer frente a la situación buscando ayuda profesional.

He began to cope with anxiety using relaxation techniques. He began coping with anxiety using relaxation techniques.

Comenzó a lidiar con la ansiedad utilizando técnicas de relajación.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!