Centro de ayuda

To Decide vs Deciding Gerundios e Infinitivos

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

Infinitivos: Un infinitivo es la forma base de un verbo, generalmente precedido por la palabra "to" (por ejemplo, to swim, to eat, to learn). Puede funcionar como un sustantivo, un adjetivo o un adverbio en una oración. Los infinitivos se usan a menudo para expresar intenciones, propósitos, deseos o acciones potenciales. Gerundios: Un gerundio es la forma -ing de un verbo (por ejemplo, swimming, eating, learning). Es diferente de un "participio presente", que funciona como un tiempo verbal. Un gerundio puede ser el sujeto, objeto o complemento de una oración.

¿Cuándo y cómo usar cada expresión?

¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!

To decide (Infinitivo)

Propósito o intención: Use el infinitivo "to decide" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial

Ejemplo

I want to decide which college to attend.

Quiero decidir a qué universidad asistir.

Deciding (Gerundio)

Actividad o experiencia: Use el gerundio "deciding" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.

Ejemplo

Deciding can be a stressful process.

Decidir puede ser un proceso estresante.

¿Dónde se pueden colocar en una oración?

To decide (Infinitivo)

  • 1Sujeto

    To decide is a difficult task.

    Decidir es una tarea difícil.

    • "To decide" sirve como sujeto de la oración.
    • Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a difficult task).
  • 2Objeto

    She wants me to decide for her.

    Quiere que yo decida por ella.

    • "Me to decide for her" es el objeto del verbo "wants"
    • Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to decide for her).
  • 3modificador de adjetivo

    I need more information to decide on a course of action.

    Necesito más información para decidir un curso de acción.

    • "To decide on a course of action" modifica el sustantivo "information"
    • Sustantivo (I) + verbo (need) + sintagma nominal (more information to decide on a course of action).

Deciding (Gerundio)

  • 1Sujeto

    Deciding takes time and careful consideration.

    Decidir requiere tiempo y una cuidadosa consideración.

    • "Deciding" es el sujeto de la oración.
    • Gerundio (subject) + verbo (takes) + sintagma nominal (time and careful consideration).
  • 2Objeto

    I enjoy deciding what to wear each day.

    Disfruto decidiendo qué ponerme cada día.

    • "Deciding what to wear each day" es el objeto del verbo "enjoy"
    • Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (deciding what to wear each day).
  • 3objeto de preposición

    She has a knack for deciding on the best course of action.

    Tiene una habilidad especial para decidir cuál es el mejor curso de acción.

    • "For deciding on the best course of action" es el objeto de la preposición "for"
    • Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a knack for deciding on the best course of action).

Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos

Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.

Verbos que toman Infinitivos como objetos

Ejemplo

She plans to decide on her career path after graduation.

Planea decidir su trayectoria profesional después de graduarse.

They hope to decide on a destination for their vacation.

Esperan decidir un destino para sus vacaciones.

He wants to decide on a new car model.

Quiere decidirse por un nuevo modelo de coche.

We agreed to decide on a meeting time that works for everyone.

Acordamos decidir un horario de reunión que funcione para todos.

They chose to decide on a wedding venue together.

Decidieron decidir juntos el lugar de la boda.

Verbos que toman Gerundios como objetos

Ejemplo

She enjoys deciding where to go on vacation.

Le gusta decidir a dónde ir de vacaciones.

They recommend deciding on a budget before making any purchases.

Recomiendan decidir un presupuesto antes de realizar cualquier compra.

I avoid deciding on important matters when I'm tired.

Evito decidir sobre asuntos importantes cuando estoy cansada.

Can you imagine yourself deciding on a career path at such a young age?

¿Te imaginas decidiendo una carrera profesional a una edad tan temprana?

We are considering deciding on a different approach to the problem.

Estamos considerando la posibilidad de adoptar un enfoque diferente del problema.

Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos

Ejemplo

She likes to decide things for herself. She likes deciding things for herself.

Le gusta decidir las cosas por sí misma.

We started to decide on a new business venture. We started deciding on a new business venture.

Empezamos a decidirnos por un nuevo negocio.

He began to decide on his future career path. He began deciding on his future career path.

Comenzó a decidir su futuro profesional.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!