To Delete vs Deleting Gerundios e Infinitivos

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

Infinitivos: Un infinitivo es la forma base de un verbo, generalmente precedido por la palabra "to" (por ejemplo, to swim, to eat, to learn). Puede funcionar como un sustantivo, un adjetivo o un adverbio en una oración. Los infinitivos se usan a menudo para expresar intenciones, propósitos, deseos o acciones potenciales. Gerundios: Un gerundio es la forma -ing de un verbo (por ejemplo, swimming, eating, learning). Es diferente de un "participio presente", que funciona como un tiempo verbal. Un gerundio puede ser el sujeto, objeto o complemento de una oración.

¿Cuándo y cómo usar cada expresión?

¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!

To delete (Infinitivo)

Propósito o intención: Use el infinitivo "to delete" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial

Ejemplo

I want to delete all the unnecessary files from my computer.

Quiero eliminar todos los archivos innecesarios de mi computadora.

Deleting (Gerundio)

Actividad o experiencia: Use el gerundio "deleting" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.

Ejemplo

Deleting unwanted files can free up storage space.

Eliminar archivos no deseados puede liberar espacio de almacenamiento.

¿Dónde se pueden colocar en una oración?

To delete (Infinitivo)

  • 1Sujeto

    To delete is an important function in computer programming.

    Eliminar es una función importante en la programación informática.

    • "To delete" sirve como sujeto de la oración.
    • Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (an important function in computer programming).
  • 2Objeto

    She wants me to delete the old emails.

    Quiere que borre los correos electrónicos antiguos.

    • "Me to delete the old emails" es el objeto del verbo "wants"
    • Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to delete the old emails).
  • 3modificador de adjetivo

    I need a software to delete duplicate files.

    Necesito un software para eliminar archivos duplicados.

    • "To delete duplicate files" modifica el sustantivo "software"
    • Sustantivo (I) + verbo (need) + sintagma nominal (a software to delete duplicate files).

Deleting (Gerundio)

  • 1Sujeto

    Deleting is an essential task in maintaining a clean and organized computer.

    Eliminar es una tarea esencial para mantener una computadora limpia y organizada.

    • "Deleting" es el sujeto de la oración.
    • Gerundio (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (an essential task in maintaining a clean and organized computer).
  • 2Objeto

    I enjoy deleting unnecessary files from my computer.

    Disfruto eliminando archivos innecesarios de mi computadora.

    • "Deleting unnecessary files from my computer" es el objeto del verbo "enjoy"
    • Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (deleting unnecessary files from my computer).
  • 3objeto de preposición

    He has a knack for deleting viruses from computers.

    Tiene una habilidad especial para eliminar virus de las computadoras.

    • "For deleting viruses from computers" es el objeto de la preposición "for"
    • Sintagma nominal (He) + verbo (has) + sintagma nominal (a knack for deleting viruses from computers).

Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos

Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.

Verbos que toman Infinitivos como objetos

Ejemplo

He plans to delete all the unnecessary data from his phone.

Planea eliminar todos los datos innecesarios de su teléfono.

They hope to delete the incorrect entries from the database.

Esperan eliminar las entradas incorrectas de la base de datos.

She wants to delete the photos that are taking up too much space.

Quiere eliminar las fotos que ocupan demasiado espacio.

We decided to delete the outdated information from the website.

Decidimos eliminar la información obsoleta del sitio web.

They agreed to delete the sensitive files to ensure security.

Acordaron eliminar los archivos confidenciales para garantizar la seguridad.

Verbos que toman Gerundios como objetos

Ejemplo

She enjoys deleting duplicate files on her laptop.

Le gusta eliminar archivos duplicados en su computadora portátil.

They recommend regularly deleting temporary internet files.

Recomiendan eliminar regularmente los archivos temporales de Internet.

I dislike the process of deleting unwanted emails.

No me gusta el proceso de eliminar correos electrónicos no deseados.

He avoids accidentally deleting important files.

Evita eliminar accidentalmente archivos importantes.

Can you imagine yourself deleting all your social media accounts?

¿Te imaginas borrando todas tus cuentas de redes sociales?

Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos

Ejemplo

I would like to delete all the unnecessary files from my computer. I would like deleting all the unnecessary files from my computer.

Me gustaría eliminar todos los archivos innecesarios de mi computadora.

We started to delete duplicate photos from our gallery. We started deleting duplicate photos from our gallery.

Comenzamos a eliminar fotos duplicadas de nuestra galería.

He began to delete old messages from his inbox. He began deleting old messages from his inbox.

Comenzó a borrar viejos mensajes de su bandeja de entrada.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!