To Deliver vs Delivering Gerundios e Infinitivos

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

Infinitivos: Un infinitivo es la forma base de un verbo, generalmente precedido por la palabra "to" (por ejemplo, to swim, to eat, to learn). Puede funcionar como un sustantivo, un adjetivo o un adverbio en una oración. Los infinitivos se usan a menudo para expresar intenciones, propósitos, deseos o acciones potenciales. Gerundios: Un gerundio es la forma -ing de un verbo (por ejemplo, swimming, eating, learning). Es diferente de un "participio presente", que funciona como un tiempo verbal. Un gerundio puede ser el sujeto, objeto o complemento de una oración.

¿Cuándo y cómo usar cada expresión?

¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!

To deliver (Infinitivo)

Propósito o intención: Use el infinitivo "to deliver" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial

Ejemplo

I promise to deliver the package on time.

Prometo entregar el paquete a tiempo.

Delivering (Gerundio)

Actividad o experiencia: Use el gerundio "delivering" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.

Ejemplo

Delivering packages is a demanding job.

La entrega de paquetes es un trabajo exigente.

¿Dónde se pueden colocar en una oración?

To deliver (Infinitivo)

  • 1Sujeto

    To deliver is his responsibility.

    Cumplir es su responsabilidad.

    • "To deliver" sirve como sujeto de la oración.
    • Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (his responsibility).
  • 2Objeto

    She wants me to deliver the message.

    Ella quiere que yo entregue el mensaje.

    • "Me to deliver the message" es el objeto del verbo "wants"
    • Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to deliver the message).
  • 3modificador de adjetivo

    I need a truck to deliver the goods.

    Necesito un camión para entregar la mercancía.

    • "To deliver the goods" modifica el sustantivo "truck"
    • Sustantivo (I) + verbo (need) + sintagma nominal (a truck to deliver the goods).

Delivering (Gerundio)

  • 1Sujeto

    Delivering mail is his daily routine.

    Entregar el correo es su rutina diaria.

    • "Delivering mail" es el sujeto de la oración.
    • Gerundio (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (his daily routine).
  • 2Objeto

    I enjoy delivering gifts to children.

    Disfruto entregando regalos a los niños.

    • "Delivering gifts to children" es el objeto del verbo "enjoy"
    • Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (delivering gifts to children).
  • 3objeto de preposición

    He has a passion for delivering speeches.

    Le apasiona pronunciar discursos.

    • "For delivering speeches" es el objeto de la preposición "for"
    • Sintagma nominal (He) + verbo (has) + sintagma nominal (a passion for delivering speeches).

Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos

Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.

Verbos que toman Infinitivos como objetos

Ejemplo

He plans to deliver the presentation tomorrow.

Planea hacer la presentación mañana.

We hope to deliver the package by Friday.

Esperamos entregar el paquete el viernes.

They want to deliver the project on time.

Quieren entregar el proyecto a tiempo.

She decided to deliver the speech herself.

Decidió pronunciar el discurso ella misma.

They agreed to deliver the product together.

Acordaron entregar el producto juntos.

Verbos que toman Gerundios como objetos

Ejemplo

She enjoys delivering presents during the holidays.

Le gusta entregar regalos durante las fiestas.

They recommend delivering the report in person.

Recomiendan entregar el informe en persona.

He avoids delivering bad news to clients.

Evita dar malas noticias a los clientes.

Let's postpone delivering the presentation until next week.

Pospongamos la presentación hasta la semana que viene.

Can you imagine yourself delivering a TED talk?

¿Te imaginas dando una charla TED?

Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos

Ejemplo

I like to deliver packages to different locations. I like delivering packages to different locations.

Me gusta entregar paquetes en diferentes ubicaciones.

We started to deliver groceries to elderly people. We started delivering groceries to elderly people.

Empezamos a entregar víveres a personas mayores.

He began to deliver newspapers early in the morning. He began delivering newspapers early in the morning.

Comenzó a repartir periódicos a primera hora de la mañana.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!