¿Cuándo y cómo usar cada expresión?
¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!To depart (Infinitivo)
Propósito o intención: Use el infinitivo "to depart" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial
Ejemplo
I plan to depart early in the morning for my trip.
Planeo salir temprano en la mañana para mi viaje.
Departing (Gerundio)
Actividad o experiencia: Use el gerundio "departing" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.
Ejemplo
Departing from familiar surroundings can be challenging.
Alejarse de un entorno familiar puede ser un desafío.
¿Dónde se pueden colocar en una oración?
To depart (Infinitivo)
- 1Sujeto
To depart on time is crucial for a successful journey.
Salir a tiempo es crucial para un viaje exitoso.
- "To depart on time" sirve como sujeto de la oración.
- Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma adjetivo (crucial for a successful journey).
- 2Objeto
She wants me to depart before sunset.
Quiere que me vaya antes de la puesta del sol.
- "Me to depart before sunset" es el objeto del verbo "wants"
- Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to depart before sunset).
- 3modificador de adjetivo
We need a reliable vehicle to depart on our road trip.
Necesitamos un vehículo confiable para partir en nuestro viaje por carretera.
- "To depart on our road trip" modifica el sustantivo "vehicle"
- Sustantivo (We) + verbo (need) + sintagma nominal (a reliable vehicle to depart on our road trip).
Departing (Gerundio)
- 1Sujeto
Departing from home is never easy.
Salir de casa nunca es fácil.
- "Departing from home" es el sujeto de la oración.
- Gerundio (subject) + verbo (is) + sintagma adverbial (never easy).
- 2Objeto
I enjoy departing on new adventures.
Me gusta partir en nuevas aventuras.
- "Departing on new adventures" es el objeto del verbo "enjoy"
- Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (departing on new adventures).
- 3objeto de preposición
She has a fear of departing from her comfort zone.
Tiene miedo de salir de su zona de confort.
- "Of departing from her comfort zone" es el objeto de la preposición "of"
- Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a fear of departing from her comfort zone).
Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos
Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.Verbos que toman Infinitivos como objetos
Ejemplo
They plan to depart together for their vacation.
Planean partir juntos para sus vacaciones.
I hope to depart on time to catch my flight.
Espero salir a tiempo para tomar mi vuelo.
He wants to depart early in the morning.
Quiere salir temprano en la mañana.
We decided to depart by train instead of bus.
Decidimos salir en tren en lugar de autobús.
They agreed to depart at noon.
Acordaron partir al mediodía.
Verbos que toman Gerundios como objetos
Ejemplo
They enjoy departing on spontaneous trips.
Les gusta partir en viajes espontáneos.
I recommend departing early to avoid traffic.
Recomiendo salir temprano para evitar el tráfico.
He dislikes the idea of departing without proper planning.
No le gusta la idea de partir sin una planificación adecuada.
We avoid departing during peak hours.
Evitamos salir durante las horas punta.
Can you imagine yourself departing to a foreign country?
¿Te imaginas partiendo a un país extranjero?
Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos
Ejemplo
She likes to depart on solo journeys. She likes departing on solo journeys.
Le gusta emprender viajes en solitario.
We started to depart together for our adventures. We started departing together for our adventures.
Empezamos a partir juntos hacia nuestras aventuras.
He began to depart earlier than usual. He began departing earlier than usual.
Comenzó a partir más temprano que de costumbre.
