Centro de ayuda

To Dig vs Digging Gerundios e Infinitivos

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

Infinitivos: Un infinitivo es la forma base de un verbo, generalmente precedido por la palabra "to" (por ejemplo, to swim, to eat, to learn). Puede funcionar como un sustantivo, un adjetivo o un adverbio en una oración. Los infinitivos se usan a menudo para expresar intenciones, propósitos, deseos o acciones potenciales. Gerundios: Un gerundio es la forma -ing de un verbo (por ejemplo, swimming, eating, learning). Es diferente de un "participio presente", que funciona como un tiempo verbal. Un gerundio puede ser el sujeto, objeto o complemento de una oración.

¿Cuándo y cómo usar cada expresión?

¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!

To dig (Infinitivo)

Propósito o intención: Use el infinitivo "to dig" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial

Ejemplo

I want to dig a hole in the backyard to plant a tree.

Quiero cavar un hoyo en el patio trasero para plantar un árbol.

Digging (Gerundio)

Actividad o experiencia: Use el gerundio "digging" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.

Ejemplo

Digging is a strenuous activity that requires physical effort.

Cavar es una actividad extenuante que requiere esfuerzo físico.

¿Dónde se pueden colocar en una oración?

To dig (Infinitivo)

  • 1Sujeto

    To dig requires strength and endurance.

    Para cavar se requiere fuerza y resistencia.

    • "To dig" sirve como sujeto de la oración.
    • Sintagma infinitivo (subject) + verbo (requires) + sintagma nominal (strength and endurance).
  • 2Objeto

    He wants me to dig a trench for the new irrigation system.

    Quiere que cave una zanja para el nuevo sistema de riego.

    • "Me to dig a trench for the new irrigation system" es el objeto del verbo "wants"
    • Sustantivo (He) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to dig a trench for the new irrigation system).
  • 3modificador de adjetivo

    We need a shovel to dig a hole.

    Necesitamos una pala para cavar un hoyo.

    • "To dig a hole" modifica el sustantivo "shovel"
    • Sustantivo (We) + verbo (need) + sintagma nominal (a shovel to dig a hole).

Digging (Gerundio)

  • 1Sujeto

    Digging holes is necessary for planting flowers.

    Cavar hoyos es necesario para plantar flores.

    • "Digging holes" es el sujeto de la oración.
    • Gerundio (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (necessary for planting flowers).
  • 2Objeto

    I enjoy digging in the garden to find worms.

    Me gusta cavar en el jardín para encontrar gusanos.

    • "Digging in the garden to find worms" es el objeto del verbo "enjoy"
    • Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (digging in the garden to find worms).
  • 3objeto de preposición

    She has a passion for digging in archaeological sites.

    Le apasiona excavar en yacimientos arqueológicos.

    • "For digging in archaeological sites" es el objeto de la preposición "for"
    • Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a passion for digging in archaeological sites).

Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos

Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.

Verbos que toman Infinitivos como objetos

Ejemplo

She plans to dig a garden bed next spring.

Planea cavar una cama de jardín la próxima primavera.

They hope to dig for buried treasure in the backyard.

Esperan cavar en busca de tesoros enterrados en el patio trasero.

He wants to dig a well for clean water.

Quiere cavar un pozo para obtener agua limpia.

We decided to dig a pond in the backyard.

Decidimos cavar un estanque en el patio trasero.

They agreed to dig a trench for the new fence.

Acordaron cavar una zanja para la nueva valla.

Verbos que toman Gerundios como objetos

Ejemplo

She enjoys digging for fossils in the mountains.

Le gusta excavar en busca de fósiles en las montañas.

They recommend regular digging for better soil health.

Recomiendan excavar regularmente para mejorar la salud del suelo.

I dislike the idea of digging in rocky soil.

No me gusta la idea de cavar en suelo rocoso.

He avoids digging in contaminated areas.

Evita cavar en zonas contaminadas.

Can you imagine yourself digging up ancient artifacts?

¿Te imaginas desenterrando artefactos antiguos?

Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos

Ejemplo

She likes to dig deep holes in the sand. She likes digging deep holes in the sand.

Le gusta cavar hoyos profundos en la arena.

We started to dig a foundation for the house. We started digging a foundation for the house.

Empezamos a cavar los cimientos de la casa.

He began to dig trenches for the irrigation system. He began digging trenches for the irrigation system.

Comenzó a cavar zanjas para el sistema de riego.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!