¿Cuándo y cómo usar cada expresión?
¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!To disappear (Infinitivo)
Propósito o intención: Use el infinitivo "to disappear" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial
Ejemplo
The magician made the rabbit disappear.
El mago hizo desaparecer al conejo.
Disappearing (Gerundio)
Actividad o experiencia: Use el gerundio "disappearing" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.
Ejemplo
Disappearing acts are popular in magic shows.
Los actos de desaparición son populares en los espectáculos de magia.
¿Dónde se pueden colocar en una oración?
To disappear (Infinitivo)
- 1Sujeto
To disappear is a common magic trick.
Desaparecer es un truco de magia común.
- "To disappear" sirve como sujeto de la oración.
- Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a common magic trick).
- 2Objeto
He wants the evidence to disappear.
Quiere que la evidencia desaparezca.
- "The evidence to disappear" es el objeto del verbo "wants"
- Sustantivo (He) + verbo (wants) + sintagma nominal (the evidence to disappear).
- 3modificador de adjetivo
We need a solution to disappear the problem.
Necesitamos una solución para desaparecer el problema.
- "To disappear the problem" modifica el sustantivo "solution"
- Sustantivo (We) + verbo (need) + sintagma nominal (a solution to disappear the problem).
Disappearing (Gerundio)
- 1Sujeto
Disappearing is a fascinating illusion.
Desaparecer es una ilusión fascinante.
- "Disappearing" es el sujeto de la oración.
- Gerundio (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a fascinating illusion).
- 2Objeto
I enjoy disappearing into the crowd.
Me gusta desaparecer entre la multitud.
- "Disappearing into the crowd" es el objeto del verbo "enjoy"
- Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (disappearing into the crowd).
- 3objeto de preposición
She has a fear of disappearing.
Tiene miedo a desaparecer.
- "Of disappearing" es el objeto de la preposición "of"
- Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a fear of disappearing).
Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos
Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.Verbos que toman Infinitivos como objetos
Ejemplo
She plans to disappear for a while and take a break.
Planea desaparecer por un tiempo y tomarse un descanso.
They hope to disappear from the public eye after their retirement.
Esperan desaparecer del ojo público después de su jubilación.
He wants to disappear without leaving a trace.
Quiere desaparecer sin dejar rastro.
We decided to disappear from social media for a month.
Decidimos desaparecer de las redes sociales durante un mes.
They agreed to disappear together and start a new life.
Acordaron desaparecer juntos y comenzar una nueva vida.
Verbos que toman Gerundios como objetos
Ejemplo
She enjoys disappearing from one place and reappearing in another.
Le gusta desaparecer de un lugar y reaparecer en otro.
They recommend practicing disappearing techniques for a flawless performance.
Recomiendan practicar técnicas de desaparición para una actuación impecable.
I dislike the idea of disappearing without a trace.
No me gusta la idea de desaparecer sin dejar rastro.
He avoids disappearing in front of large audiences.
Evita desaparecer frente a grandes audiencias.
Can you imagine yourself disappearing in thin air?
¿Te imaginas desapareciendo en el aire?
Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos
Ejemplo
She likes to disappear from the spotlight. She likes disappearing from the spotlight.
Le gusta desaparecer de los focos.
We started to disappear into the night. We started disappearing into the night.
Empezamos a desaparecer en la noche.
He began to disappear from social gatherings. He began disappearing from social gatherings.
Comenzó a desaparecer de las reuniones sociales.
