Centro de ayuda

To Discourage vs Discouraging Gerundios e Infinitivos

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

Infinitivos: Un infinitivo es la forma base de un verbo, generalmente precedido por la palabra "to" (por ejemplo, to swim, to eat, to learn). Puede funcionar como un sustantivo, un adjetivo o un adverbio en una oración. Los infinitivos se usan a menudo para expresar intenciones, propósitos, deseos o acciones potenciales. Gerundios: Un gerundio es la forma -ing de un verbo (por ejemplo, swimming, eating, learning). Es diferente de un "participio presente", que funciona como un tiempo verbal. Un gerundio puede ser el sujeto, objeto o complemento de una oración.

¿Cuándo y cómo usar cada expresión?

¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!

To discourage (Infinitivo)

Propósito o intención: Use el infinitivo "to discourage" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial

Ejemplo

I don't want to discourage you, but this might be a difficult task.

No quiero desanimarte, pero esta podría ser una tarea difícil.

Discouraging (Gerundio)

Actividad o experiencia: Use el gerundio "discouraging" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.

Ejemplo

Discouraging others is not a productive behavior.

Desanimar a los demás no es un comportamiento productivo.

¿Dónde se pueden colocar en una oración?

To discourage (Infinitivo)

  • 1Sujeto

    To discourage is not my intention.

    Desanimar no es mi intención.

    • "To discourage" sirve como sujeto de la oración.
    • Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (not my intention).
  • 2Objeto

    She doesn't like me to discourage her dreams.

    A ella no le gusta que yo desanime sus sueños.

    • "Me to discourage her dreams" es el objeto del verbo "doesn't like"
    • Sustantivo (She) + verbo (doesn't like) + sintagma nominal (me to discourage her dreams).
  • 3modificador de adjetivo

    He needs some motivation to discourage his laziness.

    Necesita algo de motivación para desalentar su pereza.

    • "To discourage his laziness" modifica el sustantivo "motivation"
    • Sustantivo (He) + verbo (needs) + sintagma nominal (some motivation to discourage his laziness).

Discouraging (Gerundio)

  • 1Sujeto

    Discouraging people won't solve anything.

    Desanimar a la gente no resolverá nada.

    • "Discouraging people" es el sujeto de la oración.
    • Gerundio (subject) + verbo (won't solve) + sintagma nominal (anything).
  • 2Objeto

    I dislike discouraging others from pursuing their dreams.

    No me gusta desanimar a otros a perseguir sus sueños.

    • "Discouraging others from pursuing their dreams" es el objeto del verbo "dislike"
    • Sustantivo (I) + verbo (dislike) + gerundio (discouraging others from pursuing their dreams).
  • 3objeto de preposición

    She has a talent for discouraging negative behavior.

    Tiene talento para desalentar el comportamiento negativo.

    • "For discouraging negative behavior" es el objeto de la preposición "for"
    • Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a talent for discouraging negative behavior).

Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos

Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.

Verbos que toman Infinitivos como objetos

Ejemplo

You should try to discourage bad habits.

Debes tratar de desalentar los malos hábitos.

They avoid to discourage any negative behavior.

Evitan desalentar cualquier comportamiento negativo.

We hope to discourage cheating in exams.

Esperamos desalentar las trampas en los exámenes.

He decided to discourage wasteful spending.

Decidió desalentar el despilfarro.

The teacher demands to discourage late submissions.

El profesor exige desalentar las entregas tardías.

Verbos que toman Gerundios como objetos

Ejemplo

They are considering discouraging excessive use of plastic.

Se plantean desalentar el uso excesivo del plástico.

Experts recommend discouraging smoking for better health.

Los expertos recomiendan desalentar el tabaquismo para una mejor salud.

Do you mind me discouraging you from taking unnecessary risks?

¿Te importa que te disuada de correr riesgos innecesarios?

We should postpone discouraging creativity and innovation.

Deberíamos posponer el desaliento a la creatividad y la innovación.

Can you imagine the consequences of discouraging teamwork?

¿Te imaginas las consecuencias de desincentivar el trabajo en equipo?

Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos

Ejemplo

I don't like to discourage others. I don't like discouraging others.

No me gusta desanimar a los demás.

She started to discourage negative behavior. She started discouraging negative behavior.

Comenzó a desalentar el comportamiento negativo.

He began to discourage unhealthy habits. He began discouraging unhealthy habits.

Comenzó a desalentar los hábitos poco saludables.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!