To Eat vs Eating Gerundios e Infinitivos

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

Infinitivos: Un infinitivo es la forma base de un verbo, generalmente precedido por la palabra "to" (por ejemplo, to swim, to eat, to learn). Puede funcionar como un sustantivo, un adjetivo o un adverbio en una oración. Los infinitivos se usan a menudo para expresar intenciones, propósitos, deseos o acciones potenciales. Gerundios: Un gerundio es la forma -ing de un verbo (por ejemplo, swimming, eating, learning). Es diferente de un "participio presente", que funciona como un tiempo verbal. Un gerundio puede ser el sujeto, objeto o complemento de una oración.

¿Cuándo y cómo usar cada expresión?

¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!

To eat (Infinitivo)

Propósito o intención: Use el infinitivo "to eat" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial

Ejemplo

I want to eat a delicious meal.

Quiero comer una comida deliciosa.

Eating (Gerundio)

Actividad o experiencia: Use el gerundio "eating" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.

Ejemplo

Eating healthy is important for maintaining a balanced diet.

Comer sano es importante para mantener una dieta equilibrada.

¿Dónde se pueden colocar en una oración?

To eat (Infinitivo)

  • 1Sujeto

    To eat is a basic human need.

    Comer es una necesidad humana básica.

    • "To eat" sirve como sujeto de la oración.
    • Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a basic human need).
  • 2Objeto

    She wants me to eat at the new restaurant.

    Quiere que coma en el nuevo restaurante.

    • "Me to eat at the new restaurant" es el objeto del verbo "wants"
    • Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to eat at the new restaurant).
  • 3modificador de adjetivo

    I need a fork to eat spaghetti.

    Necesito un tenedor para comer espaguetis.

    • "To eat spaghetti" modifica el sustantivo "fork"
    • Sustantivo (I) + verbo (need) + sintagma nominal (a fork to eat spaghetti).

Eating (Gerundio)

  • 1Sujeto

    Eating too much can lead to weight gain.

    Comer demasiado puede provocar un aumento de peso.

    • "Eating too much" es el sujeto de la oración.
    • Gerundio (subject) + verbo (can lead to) + sintagma nominal (weight gain).
  • 2Objeto

    I enjoy eating ice cream on a hot day.

    Me gusta comer helado en un día caluroso.

    • "Eating ice cream on a hot day" es el objeto del verbo "enjoy"
    • Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (eating ice cream on a hot day).
  • 3objeto de preposición

    She has a passion for eating exotic foods.

    Le apasiona comer alimentos exóticos.

    • "For eating exotic foods" es el objeto de la preposición "for"
    • Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a passion for eating exotic foods).

Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos

Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.

Verbos que toman Infinitivos como objetos

Ejemplo

She plans to eat at the fancy restaurant tomorrow.

Planea comer en el restaurante de lujo mañana.

They hope to eat sushi during their vacation.

Esperan comer sushi durante sus vacaciones.

He wants to eat a burger for lunch.

Quiere comer una hamburguesa para el almuerzo.

We decided to eat at the Italian restaurant this weekend.

Decidimos comer en el restaurante italiano este fin de semana.

They agreed to eat pizza for dinner together.

Acordaron cenar pizza juntos.

Verbos que toman Gerundios como objetos

Ejemplo

She enjoys eating fruits and vegetables every day.

Le gusta comer frutas y verduras todos los días.

They recommend regular eating of whole grains for a healthy diet.

Recomiendan comer regularmente cereales integrales para una dieta saludable.

I dislike the idea of eating spicy food.

No me gusta la idea de comer comida picante.

He avoids eating fast food for better health.

Evita comer comida rápida para tener una mejor salud.

Can you imagine yourself eating insects as a delicacy?

¿Te imaginas comiendo insectos como manjar?

Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos

Ejemplo

She likes to eat at her favorite restaurant. She likes eating at her favorite restaurant.

Le gusta comer en su restaurante favorito.

We started to eat a vegan diet. We started eating a vegan diet.

Empezamos a llevar una dieta vegana.

He began to eat healthier meals. He began eating healthier meals.

Comenzó a comer comidas más saludables.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!