To Ensconce vs Ensconcing Gerundios e Infinitivos

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

Infinitivos: Un infinitivo es la forma base de un verbo, generalmente precedido por la palabra "to" (por ejemplo, to swim, to eat, to learn). Puede funcionar como un sustantivo, un adjetivo o un adverbio en una oración. Los infinitivos se usan a menudo para expresar intenciones, propósitos, deseos o acciones potenciales. Gerundios: Un gerundio es la forma -ing de un verbo (por ejemplo, swimming, eating, learning). Es diferente de un "participio presente", que funciona como un tiempo verbal. Un gerundio puede ser el sujeto, objeto o complemento de una oración.

¿Cuándo y cómo usar cada expresión?

¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!

To ensconce (Infinitivo)

Propósito o intención: Use el infinitivo "to ensconce" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial

Ejemplo

I want to ensconce myself in a cozy chair and read a book.

Quiero acomodarme en una silla cómoda y leer un libro.

Ensconcing (Gerundio)

Actividad o experiencia: Use el gerundio "ensconcing" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.

Ejemplo

Ensconcing oneself in a comfortable spot is essential for relaxation.

Instalarse en un lugar cómodo es esencial para la relajación.

¿Dónde se pueden colocar en una oración?

To ensconce (Infinitivo)

  • 1Sujeto

    To ensconce oneself is a great way to relax.

    Acomodarse es una excelente manera de relajarse.

    • "To ensconce oneself" sirve como sujeto de la oración.
    • Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a great way to relax).
  • 2Objeto

    She wants me to ensconce her in a comfortable room.

    Quiere que la encierre en una habitación cómoda.

    • "Me to ensconce her in a comfortable room" es el objeto del verbo "wants"
    • Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to ensconce her in a comfortable room).
  • 3modificador de adjetivo

    I need a cozy corner to ensconce myself.

    Necesito un rincón acogedor para acomodarme.

    • "To ensconce myself" modifica el sustantivo "corner"
    • Sustantivo (I) + verbo (need) + sintagma nominal (a cozy corner to ensconce myself).

Ensconcing (Gerundio)

  • 1Sujeto

    Ensconcing oneself in a cozy chair is a wonderful way to unwind.

    Acomodarse en una silla acogedora es una manera maravillosa de relajarse.

    • "Ensconcing oneself in a cozy chair" es el sujeto de la oración.
    • Gerundio (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a cozy chair).
  • 2Objeto

    I enjoy ensconcing myself in a peaceful room.

    Me gusta acurrucarme en una habitación tranquila.

    • "Ensconcing myself in a peaceful room" es el objeto del verbo "enjoy"
    • Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (ensconcing myself in a peaceful room).
  • 3objeto de preposición

    She has a passion for ensconcing herself in luxurious surroundings.

    Le apasiona instalarse en un entorno lujoso.

    • "For ensconcing herself in luxurious surroundings" es el objeto de la preposición "for"
    • Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a passion for ensconcing herself in luxurious surroundings).

Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos

Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.

Verbos que toman Infinitivos como objetos

Ejemplo

She plans to ensconce herself in the hammock this weekend.

Planea acomodarse en la hamaca este fin de semana.

They hope to ensconce themselves in a cabin during their vacation.

Esperan instalarse en una cabaña durante sus vacaciones.

He wants to ensconce himself in a quiet place.

Quiere instalarse en un lugar tranquilo.

We decided to ensconce ourselves by the fireplace tonight.

Decidimos acomodarnos junto a la chimenea esta noche.

They agreed to ensconce themselves in the library for the evening.

Acordaron instalarse en la biblioteca para pasar la noche.

Verbos que toman Gerundios como objetos

Ejemplo

She enjoys ensconcing herself in a comfortable chair every evening.

Le gusta acomodarse en una silla cómoda todas las noches.

They recommend regular ensconcing for better mental health.

Recomiendan el consumo regular de abdominales para una mejor salud mental.

I dislike the idea of ensconcing myself in crowded spaces.

No me gusta la idea de encerrarme en espacios abarrotados.

He avoids ensconcing himself in noisy environments.

Evita encerrarse en ambientes ruidosos.

Can you imagine yourself ensconcing in a serene garden?

¿Te imaginas acurrucado en un jardín sereno?

Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos

Ejemplo

She likes to ensconce herself in a cozy nook. She likes ensconcing herself in a cozy nook.

Le gusta acomodarse en un rincón acogedor.

We started to ensconce ourselves in the study. We started ensconcing ourselves in the study.

Empezamos a meternos en el estudio.

He began to ensconce himself in a comfortable bed. He began ensconcing himself in a comfortable bed.

Empezó a acomodarse en una cómoda cama.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!